1
00:01:25,610 --> 00:01:32,490
El sol ha vuelto a salir sobre la eternidad
de este

2
00:01:32,490 --> 00:01:33,490
ciudad.

3
00:01:43,810 --> 00:01:45,590
Es asombroso cada vez.

4
00:01:47,790 --> 00:01:49,050
Nunca consigo uno.

5
00:02:01,430 --> 00:02:07,670
Lo siento, lo siento, no lo soy
presentado, mi nombre es Publio

6
00:02:07,670 --> 00:02:12,930
Ovidio Nassone, pero quizás lo recuerdes
de mí sólo como Ovidio.

7
00:02:14,330 --> 00:02:18,950
Y viví allí, allí mismo, dos mil
Hace años.

8
00:02:19,850 --> 00:02:26,770
Y el tiempo a veces... escribí dioses
libros de gran éxito, arte

9
00:02:26,770 --> 00:02:29,970
de amar, amores, remedios para el amor.

10
00:02:30,600 --> 00:02:31,760
La metamorfosis.

11
00:02:34,340 --> 00:02:37,860
Puedo decir sin falsa modestia que si.
Estos son verdaderos best sellers.

12
00:02:38,020 --> 00:02:42,340
Estos son títulos que todavía se venden hoy en día,
Se encuentran fácilmente en librerías.

13
00:02:42,340 --> 00:02:43,420
o en línea.

14
00:02:45,260 --> 00:02:49,580
Por lo que escribí y también por
como viví, alguien me tiene

15
00:02:49,580 --> 00:02:54,940
incluso llamado Magister Amoris,
quien sería un maestro de amor.

16
00:02:55,860 --> 00:02:59,660
Yo también viví en esta ciudad y allí.
Os aseguro que fue un verdadero paraíso.

17
00:03:00,320 --> 00:03:03,580
En esta ciudad estaba todo el amor de
mundo.

18
00:03:04,780 --> 00:03:07,860
Cada piedra, cada edificio, cada rincón
de la calle.

19
00:03:08,920 --> 00:03:09,920
El amor rezumaba.

20
00:03:10,560 --> 00:03:16,100
Y por supuesto, mirándola hoy es la ciudad.
un poco cambiado.

21
00:03:16,580 --> 00:03:21,740
Pero aunque no lo parezca, me encanta.
Estaba allí cuando yo estuve allí y todavía está aquí. si lo es

22
00:03:21,740 --> 00:03:23,520
sólo transformado.

23
00:03:25,600 --> 00:03:29,580
El amor pasa de persona a persona, pero
siempre adelante.

24
00:03:29,850 --> 00:03:34,770
Siempre más lejos, siempre en movimiento,
cambia, es esquivo, nunca se detiene.

25
00:03:34,910 --> 00:03:39,910
Desde el principio de los tiempos hasta hoy hay
pasa por todo en un continuo

26
00:03:39,910 --> 00:03:40,910
metamorfosis.

27
00:03:46,670 --> 00:03:49,310
Por ejemplo, tomemos un descanso.

28
00:03:53,270 --> 00:03:56,570
¿Eso es una ventana?

29
00:03:57,170 --> 00:03:59,110
No, no, no, al lado.

30
00:04:00,239 --> 00:04:01,660
Ahí está, ahí mismo.

31
00:04:02,380 --> 00:04:03,660
Tomemos esa ventana de allí.

32
00:04:06,860 --> 00:04:08,660
Aquí están, los dos, sí.

33
00:04:09,540 --> 00:04:12,660
Los dos se aman mucho.

34
00:04:13,460 --> 00:04:19,240
Sí, viéndolos así no parecen felices,
pero a su manera lo son.

35
00:04:21,839 --> 00:04:27,040
Y que hace apenas unas horas ella, Ada, había
descubrí que estaba embarazada.

36
00:04:31,820 --> 00:04:36,300
Y cuando le dijo a Felipe:
no estaba seguro de qué esperar.

37
00:04:36,660 --> 00:04:40,740
Porque ese embarazo, él y Ada,
La buscaron durante mucho tiempo.

38
00:04:41,260 --> 00:04:42,260
¿Está seguro?

39
00:04:43,180 --> 00:04:47,880
Y después de una larga serie de pruebas que
habían diagnosticado efectivamente a Philip

40
00:04:47,880 --> 00:04:52,160
infértiles, ahora habían renunciado a una
concepción natural.

41
00:04:52,560 --> 00:04:56,480
Por eso las noticias de hoy suenan como
algún tipo de milagro.

42
00:05:00,580 --> 00:05:05,360
¡Milagro! Lo que inmediatamente empuja a Filippo a
revolucionar lo que desde hace mucho tiempo

43
00:05:05,360 --> 00:05:07,860
era su estudio. que queremos
lo intentas?

44
00:05:08,600 --> 00:05:09,640
¿Melancolía saturnina?

45
00:05:11,240 --> 00:05:12,400
¿Un asombro gozoso?

46
00:05:12,660 --> 00:05:14,060
Un gesto es suficiente.

47
00:05:14,560 --> 00:05:16,840
Mira, es un instante. ¿Milagro?

48
00:05:17,480 --> 00:05:19,640
Profesor... Pero no sabe cómo.
Explícale a Silvia.

49
00:05:20,080 --> 00:05:23,840
Él nunca se escondió de ella, que no lo hizo.
él nunca dejaría a Ada por ella. y un

50
00:05:23,840 --> 00:05:26,000
Silvia su relación siempre se ha ido
bueno así.

51
00:05:27,300 --> 00:05:29,160
Ella fue quien dio el primer paso.

52
00:05:29,600 --> 00:05:31,920
Disculpe. Estoy un poco estancado.

53
00:05:32,620 --> 00:05:34,680
Intentemos darle un poco de movimiento.
brazo.

54
00:05:36,080 --> 00:05:37,080
¿Como?

55
00:05:39,120 --> 00:05:42,320
Y a decir verdad, Filippo nunca ha sido
opuesto.

56
00:05:47,300 --> 00:05:51,460
También porque el sexo entre ellos es
increíble.

57
00:05:56,200 --> 00:05:59,680
Philip, del embarazo de Ada, no es
Logré decirle cualquier cosa.

58
00:06:02,030 --> 00:06:05,510
Y Silvia se decepcionó mucho cuando
decidió dejarla.

59
00:06:08,570 --> 00:06:14,450
Y esa noche simplemente no puede
llegar a un acuerdo con ello.

60
00:06:16,070 --> 00:06:19,330
Y fue entonces cuando apareció ese
desconocido.

61
00:06:25,090 --> 00:06:26,250
¿Quieres un pañuelo?

62
00:06:26,630 --> 00:06:29,050
Había estado yendo varias veces
comer allí.

63
00:06:29,550 --> 00:06:35,280
Pero esta noche Silvia... Así se le apareció.
triste y finalmente tan hermosa.

64
00:06:50,000 --> 00:06:55,200
La noche es el momento del día en que
Arianna prefiere. a ella le gusta quedarse

65
00:06:55,200 --> 00:06:59,400
finalmente solo y caminando
revisando las operaciones de ese día.

66
00:07:13,450 --> 00:07:19,890
Su relación con él duró 16 años.
Esther y desde que Esther tiene memoria,

67
00:07:19,890 --> 00:07:22,330
Ella siempre ha esperado a Arianna.

68
00:07:22,990 --> 00:07:27,510
La esperó en su día.
boda, cuando llegó tarde

69
00:07:27,510 --> 00:07:28,610
después del turno de noche.

70
00:07:29,930 --> 00:07:35,390
La esperó cuando dio a luz.
su hija sola, en el mismo

71
00:07:35,390 --> 00:07:37,510
hospital donde Arianna estaba operando.

72
00:07:38,950 --> 00:07:44,880
La esperó innumerables veces, antes
ir de vacaciones.

73
00:07:52,380 --> 00:07:58,080
Y esta noche, viéndola regresar
con esa mirada distraída, Esther decide

74
00:07:58,080 --> 00:08:01,180
que a partir de este momento se detendrá
espera por ella.

75
00:08:01,600 --> 00:08:04,080
Lo siento, llegué tarde al trabajo.

76
00:08:06,280 --> 00:08:12,460
Y por eso, muy probablemente, también
amarla.

77
00:08:14,410 --> 00:08:17,950
Entiendo, llegué un poco tarde.
Un poco tarde, un poco tarde.

78
00:08:18,430 --> 00:08:20,110
Esther podría haberlo previsto.

79
00:08:20,650 --> 00:08:24,750
Ella que tiene parejas que se separan
visto pasar a muchos por su estudio

80
00:08:24,750 --> 00:08:28,470
psicoterapeuta. Lo estoy intentando, ahí
lo estás, lo estás intentando.

81
00:08:28,770 --> 00:08:31,070
Joder, 20 minutos tarde crees.
probar?

82
00:08:31,610 --> 00:08:33,370
Doctor, llegamos 20 minutos tarde.

83
00:08:33,710 --> 00:08:37,230
Ingenuamente pensó que su historia
era diferente a todos los demás.

84
00:08:38,210 --> 00:08:42,049
En los últimos tiempos también lo ha sido
depresión autodiagnosticada

85
00:08:42,049 --> 00:08:45,230
neurótico. Por otro lado, los síntomas están ahí.
tiene a todos.

86
00:08:45,550 --> 00:08:46,550
No te comas a mamá.

87
00:08:47,390 --> 00:08:48,390
Falta de apetito.

88
00:08:49,250 --> 00:08:54,030
Insomnio. El estallido de su
vieja fobia a los cuervos.

89
00:08:58,010 --> 00:09:02,110
Y finalmente el síntoma más odioso es
inaceptable para todos.

90
00:09:10,350 --> 00:09:11,350
Después de usted.

91
00:09:15,439 --> 00:09:18,600
Jacobo. Un descuido pasajero, sí.
dicho.

92
00:09:19,900 --> 00:09:23,160
Nosotros mandamos. Fruto de lo temporal
confusión de su vida.

93
00:09:24,680 --> 00:09:29,620
Lo hice una vez más.

94
00:09:29,820 --> 00:09:31,040
Él era más fuerte que yo.

95
00:09:32,080 --> 00:09:33,440
Lo detuve, para.

96
00:09:33,780 --> 00:09:37,500
Y tuve que seguir recto porque
Lo sé, lo he hecho mil veces.

97
00:09:37,500 --> 00:09:38,580
camino. Lo sé de memoria.

98
00:09:38,900 --> 00:09:40,320
Me puse la flecha.

99
00:09:40,660 --> 00:09:43,440
Incluso le puse la flecha. lo tengo
cabeza vuelta.

100
00:09:47,080 --> 00:09:51,220
La gente se fue, yo comencé a
grita, grita, pendejo,

101
00:09:51,340 --> 00:09:53,820
imbécil, hijo de puta.

102
00:09:56,720 --> 00:10:01,120
No sé qué pasó, volví allí,
debajo de su casa.

103
00:10:05,760 --> 00:10:06,840
¿Y luego qué hiciste?

104
00:10:11,460 --> 00:10:14,340
Y luego pensé en ella.

105
00:10:15,290 --> 00:10:20,050
Lo que siempre me dice, ¿no? cual no
tengo que identificarme con los mios

106
00:10:20,050 --> 00:10:26,310
pensamientos, porque tengo esta idea fija
cabeza. Y me dije: Jacopo, respira.

107
00:10:28,070 --> 00:10:31,150
Levanté las manos y dije, ya es suficiente.

108
00:10:31,590 --> 00:10:38,290
Y ya está, eres un dolor de cabeza. Ja
mal. Estaba equivocado.

109
00:10:38,650 --> 00:10:39,650
Estaba equivocado.

110
00:10:49,640 --> 00:10:55,140
De hecho, la razón por la que Jacopo ha
La terapia iniciada es solo una idea.

111
00:10:55,140 --> 00:10:58,880
fijo, una... obsesión suya.

112
00:10:59,300 --> 00:11:05,160
Una obsesión que vive en el primer piso.
de este condominio y el cual se llama...

113
00:11:05,160 --> 00:11:07,640
Linda.

114
00:11:13,900 --> 00:11:18,220
Linda siempre ha amado a los niños.
¡Buenos días niños!

115
00:11:21,040 --> 00:11:25,900
Y los niños la aman, porque ella los conoce.
tómelos en serio, sabe escucharlos.

116
00:11:26,160 --> 00:11:30,700
Giovanni, saca el tema tú, quédate.
No te preocupes, no pasó nada, ¿vale?

117
00:11:37,260 --> 00:11:41,620
Pero el tiempo pasó y los hijos de
otros ya no le bastaban.

118
00:11:46,260 --> 00:11:50,790
Después de una serie de relaciones decepcionantes,
Empezó a preguntarse si el amor,

119
00:11:50,930 --> 00:11:54,130
el verdadero nunca hubiera aparecido
en su vida.

120
00:11:56,290 --> 00:11:58,650
Jacopo inmediatamente le inspiró confianza.

121
00:12:00,070 --> 00:12:02,930
Por otro lado, era un tipo muy reflexivo.

122
00:12:09,230 --> 00:12:16,070
La manta inmediatamente

123
00:12:16,070 --> 00:12:17,690
muchas pequeñas atenciones.

124
00:12:20,080 --> 00:12:22,740
de pequeñas y continuas sorpresas.

125
00:12:23,320 --> 00:12:29,980
Pero nada, así

126
00:12:29,980 --> 00:12:30,980
sigamos adelante.

127
00:12:31,440 --> 00:12:33,260
Demasiadas sorpresas también.

128
00:12:39,660 --> 00:12:46,220
Y entonces uno

129
00:12:46,220 --> 00:12:48,100
La noche intentó señalárselo.

130
00:12:49,610 --> 00:12:52,390
Esperando que él la llevara en el
la mejor de las maneras.

131
00:12:53,790 --> 00:12:55,250
¿Qué es?

132
00:12:59,550 --> 00:13:01,510
Tal vez sea mejor si conseguimos uno.
pausa.

133
00:13:04,450 --> 00:13:05,450
No.

134
00:13:06,110 --> 00:13:08,090
No. Y fue así.

135
00:13:08,590 --> 00:13:13,830
Que nos miró fijamente y comenzó a
buscarlo obsesivamente.

136
00:13:15,130 --> 00:13:16,130
Linda.

137
00:13:17,210 --> 00:13:18,210
¿Qué deseas?

138
00:13:18,330 --> 00:13:19,309
¿Puedo hablar?

139
00:13:19,310 --> 00:13:22,310
No. Sólo para tener otra oportunidad.

140
00:13:23,750 --> 00:13:24,750
Irse.

141
00:13:30,410 --> 00:13:33,770
Pedro. Linda, por favor. soy el padre de
Valerio.

142
00:13:33,970 --> 00:13:36,630
Bueno que puedo decir Valerio es un niño
muy bueno.

143
00:13:36,930 --> 00:13:41,030
Y ahí es cuando Linda tiene
conoció a Pietro.

144
00:13:47,920 --> 00:13:51,880
Y hoy, cuando Linda mira a Pietro, sí.
pregunta como es posible tenerlo

145
00:13:51,880 --> 00:13:53,200
Nos conocimos tan tarde.

146
00:13:53,640 --> 00:13:54,640
Buenas noches.

147
00:14:05,000 --> 00:14:11,900
Esa noche Pietro recibe un mensaje.
de una persona que no

148
00:14:11,900 --> 00:14:13,060
había estado escuchando por un tiempo.

149
00:14:20,190 --> 00:14:25,090
Para saber quién es, debemos volver a
algún tiempo antes.

150
00:14:28,890 --> 00:14:31,990
Pietro toca en la orquesta del teatro.
de la obra.

151
00:14:35,790 --> 00:14:41,450
Junto a Emilia, la ex esposa, que
sin embargo, incluso si él nunca se lo dijo,

152
00:14:41,790 --> 00:14:45,590
ella se reunió con él, Gian.

153
00:14:57,070 --> 00:15:03,090
Y cuando termine la historia con ella,
Pietro se sintió perdido.

154
00:15:07,710 --> 00:15:10,490
Y por eso aceptó
ve a esa cena.

155
00:15:10,730 --> 00:15:11,730
¡Pedro! ¡HOLA!

156
00:15:12,430 --> 00:15:13,430
¡HOLA!

157
00:15:15,670 --> 00:15:20,350
En condiciones normales nunca habría
Asistió a una reunión de ancianos.

158
00:15:20,350 --> 00:15:21,350
compañeros de clase.

159
00:15:24,670 --> 00:15:26,490
Entonces es cuando lo ve de nuevo.

160
00:15:28,520 --> 00:15:30,820
Su novia de la secundaria.

161
00:15:35,300 --> 00:15:37,960
Hacía mucho tiempo que no se veían.

162
00:15:38,820 --> 00:15:42,600
Y desde esa tarde comenzaron a
resentirse.

163
00:15:43,620 --> 00:15:47,200
Ella le habló de ella.
relación, que estaba en un momento de

164
00:15:47,200 --> 00:15:48,200
gran crisis.

165
00:15:48,420 --> 00:15:51,300
Le habló de su matrimonio.
finalizado.

166
00:15:51,960 --> 00:15:55,300
Hasta que una vez se les acabó
nuevo en pensamientos.

167
00:15:56,120 --> 00:15:57,660
Y fue hermoso.

168
00:16:03,969 --> 00:16:07,950
Ambos se dieron cuenta de mucho en
prisa que esa relación no pudo

169
00:16:07,950 --> 00:16:12,790
avanza muy tranquilamente
lo cortaron de raíz.

170
00:16:14,270 --> 00:16:16,810
No ha sabido nada de ella desde entonces.

171
00:16:20,050 --> 00:16:24,630
Al menos hasta esa noche, hasta hace poco.
hace, cuando ella le escribió eso

172
00:16:24,630 --> 00:16:26,790
mensaje y le pidió que
reunirse.

173
00:16:27,980 --> 00:16:28,980
Ir.

174
00:16:33,640 --> 00:16:34,860
¿Tomas algo?

175
00:16:36,600 --> 00:16:38,100
Estoy embarazada.

176
00:16:39,900 --> 00:16:40,920
Elegante.

177
00:16:46,000 --> 00:16:47,020
¿No?

178
00:16:50,300 --> 00:16:51,640
Creo que es tuyo.

179
00:16:59,990 --> 00:17:01,950
Disculpe. ¿Ella también toma algo?

180
00:17:02,190 --> 00:17:04,510
Aunque puedes dejarnos en paz por un momento.
por favor?

181
00:17:39,919 --> 00:17:46,880
A veces es tan difícil entender qué
estamos tratando de nombrar el

182
00:17:46,880 --> 00:17:52,640
propios sentimientos nosotros los poetas existimos
precisamente por esta razon

183
00:18:09,040 --> 00:18:12,640
La gente me habla, escucho la nuestra.
canción.

184
00:18:13,040 --> 00:18:16,400
Tenía un gran amigo, el emperador de
persona.

185
00:18:17,400 --> 00:18:19,080
Su nombre era Augusto.

186
00:18:19,740 --> 00:18:21,580
Amaba mis verbos, me amaba a mí.

187
00:18:22,060 --> 00:18:23,480
Y un día me echó.

188
00:18:23,700 --> 00:18:25,560
Me envió lejos de esta ciudad.

189
00:18:25,840 --> 00:18:27,160
Me mantuvo alejado.

190
00:18:27,780 --> 00:18:29,320
Y nunca me dejó volver.

191
00:18:30,020 --> 00:18:31,540
Por lo que escribí.

192
00:18:32,240 --> 00:18:35,400
Historias inmorales, según él, que no son
eran buenos para la gente.

193
00:18:36,440 --> 00:18:37,860
Pero escribí sobre el amor.

194
00:18:38,380 --> 00:18:41,980
Sólo sobre el amor. ¿Qué puedes decir?
escribir de otra manera?

195
00:18:45,280 --> 00:18:51,360
¿Quién sabe a qué mundo vas cuando no estás allí?
lo eres.

196
00:18:53,340 --> 00:18:57,480
Háblame del viento que te lleva.

197
00:18:58,660 --> 00:19:02,900
Muéstrame tus sueños, seguiré el rastro.

198
00:19:03,540 --> 00:19:06,940
Ama y sé amado tal como eres.

199
00:19:07,950 --> 00:19:08,950
Buenos días chicas.

200
00:19:09,790 --> 00:19:11,030
Podrías mirar esto.

201
00:19:11,290 --> 00:19:14,890
Encontrarás muchas cosas aquí. tu podrías
a partir de los originales griegos e

202
00:19:14,890 --> 00:19:17,550
compararlos con las copias romanas. Oh Dios,
tienes una idea.

203
00:19:18,510 --> 00:19:19,730
¿Cuál es el título, profesor?

204
00:19:19,930 --> 00:19:21,090
Puedes tomarlo si quieres.

205
00:19:21,770 --> 00:19:22,729
Gracias, profesor.

206
00:19:22,730 --> 00:19:23,770
Sólo recuérdemelo, profesor.

207
00:19:24,010 --> 00:19:24,889
Por supuesto, profesor.

208
00:19:24,890 --> 00:19:26,010
La próxima semana.

209
00:19:26,350 --> 00:19:27,350
Genial, profesor.

210
00:19:28,410 --> 00:19:29,410
Genial, profesor.

211
00:19:38,000 --> 00:19:41,080
Hola buenos dias. Esperado, lo estoy
el último. No queda nadie.

212
00:19:42,380 --> 00:19:45,220
Tengo una pregunta para ti sobre
Bibliografía de la tesis.

213
00:19:47,320 --> 00:19:48,320
¿Por qué?

214
00:19:49,660 --> 00:19:52,520
Eh, porque no entendí algo,
ya que es tu tema.

215
00:19:52,800 --> 00:19:54,220
Ya no soy tu portavoz, pero no.

216
00:19:55,600 --> 00:19:57,160
Me prometiste que lo harías.

217
00:20:01,740 --> 00:20:04,100
Si, pero ya no lo hago, no puedo.
Haz más, Silvia.

218
00:20:06,200 --> 00:20:07,360
¿Por qué me evitas?

219
00:20:15,340 --> 00:20:16,660
¿Pero podemos volver a estar juntos?

220
00:20:21,040 --> 00:20:22,040
¿Felipe?

221
00:20:22,240 --> 00:20:23,240
¿Sí?

222
00:20:23,840 --> 00:20:27,780
Está la reunión del departamento, que
¿lo haces? ¿No vienes? estaré allí

223
00:20:27,780 --> 00:20:31,060
Llego allí, termino la conversación conmigo.
Chicos y estaré allí, gracias. Bueno.

224
00:20:31,440 --> 00:20:32,780
Gracias. Nos vemos allí. Más tarde.

225
00:20:47,110 --> 00:20:49,930
¿Leí esto? No, ¿qué es? aquí
Allí encontrarás de todo, de todo.

226
00:20:50,130 --> 00:20:53,870
También puedes encontrar a Apolo, Dafne, allí.
escultura de Bernini, la que se encuentra en

227
00:20:53,870 --> 00:20:56,950
Galería Borghese. Puede que te sea útil
para esta tesis? Por favor, nos vemos.

228
00:20:57,230 --> 00:20:57,969
No puedo.

229
00:20:57,970 --> 00:21:01,090
Te lo ruego. No puedo. Por favor, más tarde
que ya terminaste aquí.

230
00:21:01,310 --> 00:21:04,050
Tengo una conversación con los profesores. después
La conversación con los profesores. tengo

231
00:21:04,050 --> 00:21:05,570
lecciones más tarde. Después de clase.

232
00:21:41,520 --> 00:21:42,780
Vamos, date prisa, algo anda mal.

233
00:21:43,140 --> 00:21:43,799
¿Qué?

234
00:21:43,800 --> 00:21:47,660
No sé, me dijeron un hombre, un
Mujer, una pelea. Ellos dispararon.

235
00:21:47,880 --> 00:21:48,880
Me están llamando.

236
00:21:51,480 --> 00:21:55,280
¿Qué haces? ¿Vienes conmigo? No, porque en
en realidad tengo que terminar... ya voy a entrar

237
00:21:55,280 --> 00:21:56,940
scooter, ¿qué hago primero, eh? Está bien.

238
00:21:57,260 --> 00:22:00,320
Te envié la dirección. Sí, sí, sí.
Date prisa por mí. Ya voy, ya voy.

239
00:22:03,920 --> 00:22:05,260
Hola, ¿qué pasa? Mira, escucha.

240
00:22:06,060 --> 00:22:07,120
Yo, trata de entenderme.

241
00:22:07,360 --> 00:22:09,140
Porque no quiero estar encima de ti.

242
00:22:09,780 --> 00:22:11,910
Pero... necesito hablar contigo, tengo que hacerlo.
hacer?

243
00:22:12,230 --> 00:22:13,230
¿Pero dónde estás?

244
00:22:13,250 --> 00:22:15,330
Fuera del teatro, acabo de terminar el
pruebas.

245
00:22:16,350 --> 00:22:17,350
Voy a pasar.

246
00:22:33,290 --> 00:22:36,690
Ada, lo he pensado mucho.

247
00:22:37,120 --> 00:22:41,260
Quieres quedarte con este bebé, yo quiero
Entiendo, claro que vengo a decírtelo.

248
00:22:41,260 --> 00:22:44,860
algo, pero yo en este momento,
en la situación en la que me encuentro... Pedro,

249
00:22:44,860 --> 00:22:47,420
Pietro, Pietro, no voy a ir.

250
00:22:49,040 --> 00:22:50,400
¿No vienes? No.

251
00:22:50,640 --> 00:22:52,020
Claro, ¿no vienes? Cierto.

252
00:22:52,320 --> 00:22:53,320
¿Mientras está todo ahí?

253
00:22:53,780 --> 00:22:56,900
Mientras era la cirugía, semana
próximo.

254
00:22:57,660 --> 00:22:58,920
Pero no me dijiste nada.

255
00:22:59,220 --> 00:23:00,500
¿Qué debería decirte Pietro?

256
00:23:00,740 --> 00:23:04,840
No, nada, porque él da más, yo no.
Me gusta.

257
00:23:05,710 --> 00:23:06,710
¿Qué dijo Felipe?

258
00:23:07,450 --> 00:23:13,890
Él aún no lo sabe, está bien, se lo diré.
Le diré si lo perdí.

259
00:23:17,350 --> 00:23:21,770
Adda escucha sabes que es verdad que si tienes
Necesito hablar, siempre estoy ahí para

260
00:23:21,770 --> 00:23:26,470
tu, llámame, vamos a tomar algo
Qué, hablemos, ¿eh? ¿Lo sabes verdad?

261
00:23:29,410 --> 00:23:31,170
Escucha, ¿te importa si te dejo aquí?

262
00:23:31,650 --> 00:23:34,290
Quiero decir, lo pondré a la vuelta de la esquina.
dos minutos ¿eh?

263
00:23:35,280 --> 00:23:37,900
Disculpe. No, está bien, por supuesto. le
Tengo prisa, lo siento.

264
00:23:38,360 --> 00:23:39,360
Entonces,

265
00:23:39,880 --> 00:23:45,040
Está bien, en el sentido, en caso de que... Sí,
hola.

266
00:24:19,290 --> 00:24:22,470
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.

267
00:24:23,410 --> 00:24:24,410
¿Pero dónde?

268
00:24:24,570 --> 00:24:25,570
Ven, ven conmigo.

269
00:24:26,530 --> 00:24:27,530
¿Qué plan?

270
00:24:27,650 --> 00:24:28,650
Diez.

271
00:24:29,550 --> 00:24:32,850
¿De pie? A pie, tienen ascensor.
bloqueado, vamos.

272
00:24:33,630 --> 00:24:34,650
¿Pero qué hiciste?

273
00:24:34,870 --> 00:24:37,430
Eres tan hermosa estos días, lo eres
tan brillante.

274
00:24:38,510 --> 00:24:40,290
¿Pudiste hablar con alguien?

275
00:24:40,830 --> 00:24:42,970
El vecino aparentemente escuchó algunas
tiros.

276
00:24:43,230 --> 00:24:44,650
¿Cuántos? Dos.

277
00:24:45,070 --> 00:24:46,070
¿Y quiénes eran estos?

278
00:24:47,279 --> 00:24:48,279
¿Casado, comprometido?

279
00:24:48,880 --> 00:24:50,200
Eran amantes.

280
00:24:51,000 --> 00:24:53,460
Habían alquilado la casa por un día.
Sólo que era un BandB.

281
00:24:54,580 --> 00:24:57,160
Ada, para un momento, para, para,
detenerse.

282
00:24:57,420 --> 00:24:59,080
Detente, dame una sonrisa, una sonrisa.

283
00:25:02,020 --> 00:25:03,020
Hermoso.

284
00:25:34,190 --> 00:25:35,190
¡Fuera de aquí!

285
00:25:35,530 --> 00:25:36,530
¡Fuera de aquí!

286
00:25:36,930 --> 00:25:39,530
¡Afuera! ¡Yo dije! ¡Yo dije!

287
00:25:39,910 --> 00:25:41,030
¡Fuera de aquí!

288
00:25:42,130 --> 00:25:44,150
¡Fuera de aquí! ¡Fuera de aquí!

289
00:25:47,690 --> 00:25:48,750
¡Afuera! ¡Afuera!

290
00:25:55,770 --> 00:25:58,650
¿Listo? Ada, te envié las inyecciones.

291
00:25:59,010 --> 00:26:00,010
¿Has visto?

292
00:26:00,370 --> 00:26:01,590
¿Cómo estás? ¿Finalizado?

293
00:26:02,130 --> 00:26:03,119
Aún no.

294
00:26:03,120 --> 00:26:04,120
Mientras tanto, estoy en el final.

295
00:26:04,600 --> 00:26:05,600
Era ella.

296
00:26:08,780 --> 00:26:10,100
¿OMS? ¿Como quién?

297
00:26:11,040 --> 00:26:12,040
Ella.

298
00:26:12,740 --> 00:26:15,180
Primero le disparó y luego a sí mismo.
mismo.

299
00:26:16,440 --> 00:26:19,440
Habían estado sucediendo durante algún tiempo,
ambos casados, sin familias

300
00:26:19,440 --> 00:26:20,440
no sabían nada.

301
00:26:20,840 --> 00:26:22,080
Nadie sabía nada al respecto.

302
00:26:22,500 --> 00:26:24,240
Y ya no pudieron hacerlo.

303
00:26:25,760 --> 00:26:26,760
¿Por qué?

304
00:26:26,980 --> 00:26:27,980
¿Qué quieres, Ada?

305
00:26:28,980 --> 00:26:31,400
Tarde o temprano, ciertos secretos.

306
00:26:34,670 --> 00:26:36,350
¿No? Ada, ¿lista?

307
00:26:36,670 --> 00:26:38,870
¿Seis? Sí. ¿Y cuál sería el final?

308
00:26:39,210 --> 00:26:40,209
¿Qué final?

309
00:26:40,210 --> 00:26:41,009
¿Qué final?

310
00:26:41,010 --> 00:26:42,750
Es más definitivo que esto. No es suficiente para ti.

311
00:26:43,150 --> 00:26:45,770
Vamos, vamos, muévete. Mover para cerrar y
envíalos a esperar.

312
00:26:45,970 --> 00:26:46,929
Está bien, adiós.

313
00:26:46,930 --> 00:26:47,930
Adiós.

314
00:27:26,250 --> 00:27:28,010
Puedes usar la siguiente clave
paragüeros?

315
00:27:30,910 --> 00:27:34,190
¿No está Valeria aquí? No, es de su novio.
se comprometen.

316
00:27:36,010 --> 00:27:37,570
Llámame si regresa.

317
00:27:38,790 --> 00:27:40,050
¿Sacamos café?

318
00:27:56,780 --> 00:28:01,960
Pero siempre me dijiste que no
Pudiste, no fue posible para ti.

319
00:28:02,260 --> 00:28:03,260
En cambio, sucedió.

320
00:28:06,140 --> 00:28:07,420
¿Por qué no me lo dijiste antes?

321
00:28:08,900 --> 00:28:09,980
Porque simplemente lo sabía.

322
00:28:11,320 --> 00:28:12,320
¿Cuánto tiempo?

323
00:28:15,120 --> 00:28:16,120
Hace un mes.

324
00:28:17,860 --> 00:28:18,980
Un idiota.

325
00:28:25,480 --> 00:28:26,540
¿Estás seguro de que es tuyo?

326
00:28:29,560 --> 00:28:32,300
No, porque... es tuyo.

327
00:28:33,060 --> 00:28:36,180
Porque nosotros... Yo también.

328
00:28:37,760 --> 00:28:39,280
¿Pero por qué estás embarazada?

329
00:28:39,860 --> 00:28:40,860
Mano.

330
00:28:41,880 --> 00:28:42,880
No.

331
00:28:44,640 --> 00:28:45,640
No.

332
00:28:48,640 --> 00:28:49,640
Lo siento.

333
00:28:50,380 --> 00:28:51,380
Disculpe.

334
00:28:53,360 --> 00:28:55,800
Estas haciendo algo muy serio, lo siento
Lo estoy arruinando.

335
00:29:15,940 --> 00:29:16,940
¡Aga!

336
00:29:18,700 --> 00:29:19,700
¡Aga!

337
00:29:22,320 --> 00:29:23,940
¡Ada, amor! Estoy aquí.

338
00:29:28,760 --> 00:29:30,320
¿Pero qué es?

339
00:29:32,480 --> 00:29:36,360
¿Por qué hiciste esto?

340
00:29:40,380 --> 00:29:41,580
¿Qué es?

341
00:29:44,440 --> 00:29:45,440
Este.

342
00:29:47,040 --> 00:29:50,780
Todo... incluso la cama.

343
00:29:53,800 --> 00:29:54,800
¿Qué estás haciendo?

344
00:29:58,100 --> 00:30:01,060
Todavía queda mucho tiempo, puede que
cualquier cosa puede pasar.

345
00:30:01,740 --> 00:30:03,880
Pero ¿qué podría pasar, perdón?

346
00:30:06,120 --> 00:30:07,660
Podría perderlo, por ejemplo.

347
00:30:08,360 --> 00:30:10,360
Pero ¿por qué deberías perdértelo?

348
00:30:10,800 --> 00:30:12,940
Porque puede suceder.

349
00:30:13,460 --> 00:30:15,540
También pasan cosas malas, puede
suceder.

350
00:30:16,580 --> 00:30:19,540
Ok, no aguantemos más, no.
No tardamos nada más hasta los días.

351
00:30:19,720 --> 00:30:23,160
Mira, vamos, vamos, te lo quitaré todo.
ahora, todos lejos.

352
00:30:27,040 --> 00:30:28,440
¿Cómo te fue esta noche?

353
00:30:32,960 --> 00:30:34,720
¿Cena con colegas?

354
00:30:36,480 --> 00:30:37,480
Bien.

355
00:30:45,020 --> 00:30:46,260
Tengo que decir algo.

356
00:30:58,320 --> 00:31:01,980
¿Recuerdas esa época, ese verano?
que bajamos a Sicilia?

357
00:31:03,960 --> 00:31:04,960
Sí.

358
00:31:05,240 --> 00:31:10,220
Porque en cierto momento paramos
con el auto frente a una casa yc

359
00:31:10,220 --> 00:31:14,800
'fueron estos dos ancianos quienes nos tuvieron
le ofreció un vaso de agua.

360
00:31:18,000 --> 00:31:23,600
Y nos contaron todas las suyas
vida, de sus hijos que ahora eran

361
00:31:23,600 --> 00:31:24,600
grande.

362
00:31:25,400 --> 00:31:26,700
Y quedaron...

363
00:31:27,320 --> 00:31:28,560
Solo en esa casa enorme.

364
00:31:31,800 --> 00:31:32,800
Sí.

365
00:31:35,780 --> 00:31:38,420
Aquí pensé que estaríamos nosotros también.
llegar a ser así.

366
00:32:07,660 --> 00:32:08,660
La pareja.

367
00:32:11,340 --> 00:32:15,260
Quizás todos somos parte de una pareja.
que lucha por estar juntos.

368
00:32:17,380 --> 00:32:23,200
O si no lo somos, incluso si no lo somos
parte de una pareja, si nunca lo somos

369
00:32:23,200 --> 00:32:28,400
sido, y conservamos la memoria de ello, o no
cultivamos el deseo,

370
00:32:28,420 --> 00:32:31,420
o sentimos nostalgia por ello.

371
00:32:45,930 --> 00:32:52,910
Ya conoces a Vulcano, el sombrío dios de
fuego? Y mira, la hermosa diosa.

372
00:32:52,910 --> 00:32:53,910
de belleza.

373
00:32:53,970 --> 00:32:56,210
Bueno, realmente eran pareja.
difícil.

374
00:32:57,110 --> 00:32:59,510
Se amaban, eh, se amaban de verdad.

375
00:32:59,810 --> 00:33:02,070
Realmente se amaban mucho.

376
00:33:02,730 --> 00:33:05,770
Y no podrían estar juntos.

377
00:33:07,390 --> 00:33:08,950
Quiero decir, lo estaban intentando, eh.

378
00:33:10,130 --> 00:33:14,310
Y entonces ella, ¿ven?, fue invadida por
Marte.

379
00:33:14,570 --> 00:33:19,490
el maldito dios de la guerra. es
precisamente de su unión, de esta

380
00:33:19,490 --> 00:33:25,290
traición, que él, el Dios, nació
de amor.

381
00:33:28,550 --> 00:33:31,830
Por otro lado, el Dios del amor es
siempre en guerra.

382
00:33:37,010 --> 00:33:38,010
¿Lo escuchas?

383
00:33:39,190 --> 00:33:43,210
El clima sigue cambiando, mucho.
rápidamente.

384
00:33:45,930 --> 00:33:46,930
Pero frío.

385
00:33:59,250 --> 00:34:02,830
Han pasado varias semanas desde eso.
Noche con Filippo.

386
00:34:03,050 --> 00:34:07,750
Pero Silvia aún no lo ha superado. un
tiramisú, ¿vale? Un semi resfriado.

387
00:34:10,650 --> 00:34:11,889
¿Cuántos tiramisú?

388
00:34:12,760 --> 00:34:17,040
Cuando se acerca la Navidad sentimos
Siempre un poco más solo.

389
00:34:17,840 --> 00:34:20,040
Y Silvia intenta desesperarse.

390
00:34:22,500 --> 00:34:25,219
¿Cómo puede?

391
00:34:27,840 --> 00:34:29,139
HOLA. HOLA.

392
00:34:29,360 --> 00:34:31,820
Encantado de conocerte, Lorenzo. Silvia, encantado de conocerte.
Placer.

393
00:34:33,320 --> 00:34:34,320
¿Bebes algo?

394
00:34:34,980 --> 00:34:35,980
Me encantaría eso.

395
00:34:36,659 --> 00:34:40,020
¿Has pedido? No, aún no ha pasado
nadie, no lo sé.

396
00:34:42,380 --> 00:34:43,440
Aquí tiene. HOLA.

397
00:34:43,780 --> 00:34:49,659
Y les pido un americano, por favor.
Gracias. Un americano también, un

398
00:34:49,659 --> 00:34:50,659
Americano.

399
00:34:51,580 --> 00:34:52,580
Gracias.

400
00:34:55,360 --> 00:34:56,360
¿Así que lo que?

401
00:34:57,460 --> 00:34:58,460
¿Así que lo que?

402
00:35:01,780 --> 00:35:03,160
¿No eres romano?

403
00:35:03,420 --> 00:35:05,060
No, no, no, no.

404
00:35:05,280 --> 00:35:06,280
Florencia.

405
00:35:07,800 --> 00:35:08,800
¿Tú tampoco?

406
00:35:09,160 --> 00:35:10,780
No. Congelado.

407
00:35:11,660 --> 00:35:12,660
Congelado.

408
00:35:13,060 --> 00:35:15,220
Frosinona. Ah, Frosinona.

409
00:35:16,180 --> 00:35:19,280
Vine a estudiar. Bueno.

410
00:35:19,800 --> 00:35:20,820
¿Te gusta Roma?

411
00:35:21,180 --> 00:35:23,640
Cuando llegué, sí, al principio.

412
00:35:24,800 --> 00:35:26,820
Y luego nada más.

413
00:35:28,600 --> 00:35:29,600
¿Tú?

414
00:35:29,900 --> 00:35:32,080
Estoy aquí de paso, por trabajo.

415
00:35:33,980 --> 00:35:35,260
Soy ingeniero.

416
00:35:47,060 --> 00:35:50,040
Gracias. Pero no entiendo por qué no lo haces
Me gusta más Roma, lo siento.

417
00:35:51,700 --> 00:35:53,780
Quiero decir, es la ciudad más hermosa del
mundo.

418
00:35:54,600 --> 00:35:57,460
Lleno de lugares, lleno de gente. gente
interesante.

419
00:35:58,880 --> 00:36:01,140
¿Dónde encontraste a un chico genial como yo?

420
00:36:01,680 --> 00:36:02,680
No.

421
00:36:03,660 --> 00:36:05,560
¿Qué fue eso?

422
00:36:06,580 --> 00:36:08,380
Nada. No, no, fue una sonrisa.

423
00:36:15,660 --> 00:36:17,540
Sabes que eres el primer ingeniero que
¿Lo sé?

424
00:36:17,880 --> 00:36:20,400
Eh, porque soy un artista. ¿Pero qué artista?

425
00:36:20,640 --> 00:36:21,640
Yo soy un artista.

426
00:36:21,680 --> 00:36:22,680
Pero así va.

427
00:36:25,540 --> 00:36:27,240
¿Te quedarás sólo esta semana?

428
00:36:27,640 --> 00:36:29,100
Sí, sí, sí, luego volveré a subir.

429
00:36:29,300 --> 00:36:31,160
Pero después de Navidad tal vez vuelva.

430
00:36:32,500 --> 00:36:34,240
Hay muchas obras de construcción en Roma.

431
00:36:34,900 --> 00:36:36,180
Muchos sitios de construcción.

432
00:36:38,280 --> 00:36:42,700
Quiero decir, mira que maravilloso, mira.
donde estamos. Tienes mucha suerte de

433
00:36:42,700 --> 00:36:43,840
vivir en un lugar así.

434
00:36:44,810 --> 00:36:46,150
Eh, nunca vengo aquí.

435
00:36:46,430 --> 00:36:47,530
¿Cómo es que nunca vienes? No.

436
00:36:48,310 --> 00:36:49,970
Eh, tardo demasiado desde mi casa.

437
00:36:51,650 --> 00:36:53,050
Luego se llena de turistas.

438
00:36:54,390 --> 00:36:55,390
Pero soy yo.

439
00:36:56,850 --> 00:36:57,850
Sí.

440
00:37:05,450 --> 00:37:06,530
Escuche, pero una pregunta.

441
00:37:09,330 --> 00:37:11,830
¿Pero no estás con nadie por elección?

442
00:37:12,270 --> 00:37:13,270
No.

443
00:37:13,910 --> 00:37:17,410
Ah. Porque... quieres saber si estoy dentro
estas buscando novio?

444
00:37:17,930 --> 00:37:19,750
No, no dije eso.

445
00:37:20,130 --> 00:37:25,010
Yo dije. digamos por unos años
Pensé que había encontrado a alguien

446
00:37:25,010 --> 00:37:26,010
especial.

447
00:37:26,970 --> 00:37:27,970
Bueno.

448
00:37:29,050 --> 00:37:30,050
¿Y luego?

449
00:37:30,590 --> 00:37:31,850
Y luego ya no vendrá más.

450
00:37:33,590 --> 00:37:34,590
¿Tenía otro?

451
00:37:35,730 --> 00:37:37,270
¿Noveno?

452
00:37:37,530 --> 00:37:38,950
Yo era el otro.

453
00:37:39,250 --> 00:37:40,250
¿Eras tú el...?

454
00:37:45,250 --> 00:37:46,290
¿Y tú?

455
00:37:48,650 --> 00:37:51,850
Y me acabo de divorciar.

456
00:37:52,230 --> 00:37:53,710
¿Qué? ¿Está casado?

457
00:37:54,090 --> 00:37:55,090
Sí.

458
00:37:56,650 --> 00:37:57,810
¿Y tenía otro?

459
00:37:58,710 --> 00:37:59,830
Y tenía otro.

460
00:38:03,490 --> 00:38:05,870
Pero no lo tomé de esa manera
mucho.

461
00:38:06,310 --> 00:38:07,310
¿No? No.

462
00:38:07,490 --> 00:38:08,490
En realidad mejor.

463
00:38:10,150 --> 00:38:13,170
Mejor. Y cuando me dejó estoy
descompuesto.

464
00:38:15,650 --> 00:38:21,330
Mira donde estoy ahora Mira donde estoy
ahora yo

465
00:38:21,330 --> 00:38:28,590
Oh Dios

466
00:38:28,590 --> 00:38:30,350
Oh Dios, ¿qué he hecho?

467
00:38:31,050 --> 00:38:37,710
Lo siento pero algo me pasó. pero escucha
esta musica?

468
00:38:38,430 --> 00:38:40,670
No, yo tampoco

469
00:39:00,000 --> 00:39:04,720
necesitaría tus documentos
amablemente y una tarjeta de crédito para

470
00:39:04,720 --> 00:39:05,479
la solicitud.

471
00:39:05,480 --> 00:39:10,860
Gracias. El desayuno está en la habitación.
por el pasillo de 7 a 10.30 horas.

472
00:39:10,920 --> 00:39:12,660
Gracias. ¿Por una botella?

473
00:39:12,860 --> 00:39:14,180
Sí, menú. ¿No? Sí.

474
00:39:14,580 --> 00:39:15,580
Puedes elegir aquí.

475
00:39:16,280 --> 00:39:17,780
¿Este? Muy bien.

476
00:39:18,020 --> 00:39:19,020
Te envío el servicio a tu casa.

477
00:39:28,840 --> 00:39:31,060
Sabes que hoy no tenía ganas
salir?

478
00:39:31,380 --> 00:39:33,320
Ya dije basta, estoy en casa.

479
00:39:34,220 --> 00:39:35,220
¿Y luego?

480
00:39:36,540 --> 00:39:37,860
Entonces vi tu pareja.

481
00:39:38,560 --> 00:39:39,660
¿Y qué pensaste?

482
00:39:41,790 --> 00:39:43,110
Sincero. ¿Sincero?

483
00:39:44,110 --> 00:39:45,150
No voy a ir.

484
00:39:47,150 --> 00:39:48,150
¿Pero en cambio?

485
00:39:49,550 --> 00:39:51,070
Tuve suerte.

486
00:39:58,370 --> 00:39:59,810
¿Voy al baño un momento?

487
00:40:00,150 --> 00:40:02,110
No. Sí, ya vuelvo.

488
00:40:42,410 --> 00:40:43,630
¿Pero qué escondes?

489
00:40:45,870 --> 00:40:46,870
Lorenzo.

490
00:40:48,330 --> 00:40:49,330
Oh.

491
00:40:54,610 --> 00:40:55,610
Lorenzo.

492
00:40:56,210 --> 00:40:57,210
Lorenzo.

493
00:40:59,130 --> 00:41:00,130
Si...

494
00:41:21,450 --> 00:41:22,710
No puedo creerlo.

495
00:41:24,670 --> 00:41:26,010
No puedo creerlo.

496
00:41:26,570 --> 00:41:30,110
No lo creo. Que hijo de puta.

497
00:41:35,490 --> 00:41:37,030
¿Sí? Servicio de habitaciones.

498
00:41:37,530 --> 00:41:39,490
No, no, gracias, no lo necesitamos.

499
00:41:39,730 --> 00:41:43,650
Oh. Gra... ¿Sí?

500
00:41:44,410 --> 00:41:45,990
Hola, llamo desde la recepción.

501
00:41:46,310 --> 00:41:49,770
Hay un problema con tu tarjeta de crédito,
el que me dejaste.

502
00:41:51,360 --> 00:41:56,480
Sí, escucha, pero ¿viste por casualidad el
chico que estuvo conmigo antes?

503
00:41:56,880 --> 00:41:58,500
No, ¿por qué? ¿Ha pasado algo?

504
00:42:00,060 --> 00:42:03,660
No, creo que se ha ido.

505
00:42:06,600 --> 00:42:07,980
¿Quieres salir de la habitación?

506
00:42:09,620 --> 00:42:11,300
Sí, sí, diría que sí.

507
00:42:13,280 --> 00:42:18,000
Ah, ¿habría que pagar la factura? No,
tal vez no entendió.

508
00:42:18,760 --> 00:42:25,420
porque el chico me quitó
teléfono y dinero, billetera. si,

509
00:42:25,440 --> 00:42:30,360
pero te tenté, la habitación estaba
usado. Sí, lo entiendo, pero ¿cómo lo hago?

510
00:42:31,760 --> 00:42:34,260
Mira, aunque puedes bajar un segundo.
por favor?

511
00:43:06,100 --> 00:43:07,400
Te lo devolveré todo, eh.

512
00:43:08,540 --> 00:43:09,800
No te preocupes, no te preocupes.

513
00:43:10,300 --> 00:43:13,920
Pero no tienes que preocuparte, no está ahí.
No hay problema.

514
00:43:14,140 --> 00:43:17,260
No sé cómo agradecer. Escucha, ahora
tienes que reportarlo. Pero no, pero ¿qué?

515
00:43:17,260 --> 00:43:21,100
¿queja? Cierto. Pero no, pero no cambia.
nada, de verdad. No, no, no, tienes que hacerlo.

516
00:43:21,100 --> 00:43:24,540
Absolutamente lo hago. Pero no, pero no lo sé.
Ni siquiera como se llama realmente. tu

517
00:43:24,540 --> 00:43:28,700
¿te das cuenta? Vamos, te llevaré allí.
policía. Debería estar aquí de todos modos

518
00:43:28,700 --> 00:43:31,960
cerrar. Realmente no es necesario. Yo creo. mi
cálmate.

519
00:43:32,700 --> 00:43:34,180
Aquí está, mira, cerca, sí.

520
00:43:35,050 --> 00:43:36,270
No tardará mucho, vamos.

521
00:43:39,190 --> 00:43:40,190
Vamos.

522
00:43:43,730 --> 00:43:50,470
¿Definitivamente nos despertaste? No, no,
Estaba durmiendo, estaba afuera. terminé el

523
00:43:50,470 --> 00:43:52,570
turno y yo estaba... ¿Qué haces?

524
00:43:53,950 --> 00:43:57,770
Cirugía, cirugía cardíaca. ¿El corazón?

525
00:43:58,190 --> 00:43:59,970
Sí, el corazón.

526
00:44:01,200 --> 00:44:03,520
¿Estás siempre ahí en el restaurante?

527
00:44:03,780 --> 00:44:09,420
Sí, de hecho estudio, pero casi tengo
terminado. Ah, ¿qué? Arte, hermoso.

528
00:44:09,480 --> 00:44:10,940
Cultura. Hermoso.

529
00:44:11,520 --> 00:44:12,520
Negado en la realidad.

530
00:44:12,840 --> 00:44:17,260
Oh Dios, ¿cómo te niegan? Si, si, si,
creo que estaba realmente equivocado

531
00:44:17,260 --> 00:44:20,340
dirección. ¿Qué te hubiera gustado?
hacer?

532
00:44:22,000 --> 00:44:26,680
No lo sé, no sé hacer nada, no lo habría hecho.
tenía que hacer cualquier cosa.

533
00:44:29,820 --> 00:44:30,820
Disculpe.

534
00:44:32,080 --> 00:44:33,140
Una época un poco así.

535
00:44:36,720 --> 00:44:38,000
¿Aún piensas en eso?

536
00:44:41,500 --> 00:44:42,500
¿Cual?

537
00:44:42,940 --> 00:44:45,580
El de esa noche cuando estuvimos allí.
reunirse.

538
00:44:51,160 --> 00:44:52,160
¿Siempre él?

539
00:44:53,020 --> 00:44:54,020
Sí.

540
00:44:57,940 --> 00:44:59,340
Yo también era como tú.

541
00:45:00,040 --> 00:45:01,740
¿Te gustó alguien que resultó ser un imbécil?

542
00:45:02,060 --> 00:45:08,320
No, yo también era como tú en que no lo sabía.
Qué hacer en la vida, no lo sabía.

543
00:45:08,320 --> 00:45:14,440
nada, no pude encontrar lo que estaba haciendo
Para mí, me sentí realmente mal.

544
00:45:14,440 --> 00:45:17,180
desesperado.

545
00:45:18,180 --> 00:45:19,180
¿Y luego?

546
00:45:20,260 --> 00:45:25,460
Y luego lancé una moneda.

547
00:45:25,900 --> 00:45:28,320
¿Qué? La Fontana de Trevi.

548
00:45:28,560 --> 00:45:29,560
¿Dónde?

549
00:45:30,000 --> 00:45:36,320
La historia del deseo, si lanzo el
moneda. Y fui allí y lo conseguí.

550
00:45:36,320 --> 00:45:38,420
lanzado. ¿Y qué preguntaste?

551
00:45:38,880 --> 00:45:40,580
No. Porque no se dice.

552
00:45:40,820 --> 00:45:41,820
Ah, claro.

553
00:45:42,320 --> 00:45:44,520
Pero funcionó. Sí.

554
00:45:45,400 --> 00:45:46,820
Sí, todavía lo hago a veces.

555
00:45:47,360 --> 00:45:53,360
Siento que algo anda mal,
eso... E

556
00:45:53,360 --> 00:45:56,600
siempre funciona.

557
00:45:57,180 --> 00:45:58,180
Siempre.

558
00:45:59,920 --> 00:46:00,940
¿Nunca lo has probado?

559
00:46:01,160 --> 00:46:02,200
Pero no, no.

560
00:46:08,120 --> 00:46:10,120
Mira, debería estar ahí, sí.

561
00:46:11,980 --> 00:46:14,240
Necesitas eso, no lo sé, si lo quieres
Yo te acompaño, eh.

562
00:46:14,540 --> 00:46:17,080
No, no, no, no, no, no, no, no, me voy
ahora ahí.

563
00:46:17,320 --> 00:46:18,320
Está bien.

564
00:46:21,360 --> 00:46:22,360
HOLA.

565
00:46:22,920 --> 00:46:27,100
No, um... Aquí.

566
00:46:29,350 --> 00:46:31,390
Lo único que me queda.

567
00:46:38,130 --> 00:46:41,350
De hecho, lo acabo de empezar.

568
00:46:41,910 --> 00:46:48,490
Se trata de personas que transforman, que
se convierten en otra cosa,

569
00:46:48,650 --> 00:46:49,930
otras cosas.

570
00:46:52,750 --> 00:46:53,750
Es tuyo.

571
00:46:55,170 --> 00:46:56,170
Gracias.

572
00:47:01,320 --> 00:47:02,320
Gracias.

573
00:48:15,470 --> 00:48:16,910
Entonces, ¿qué le dijiste?

574
00:48:17,250 --> 00:48:18,750
Que estás fuera por negocios.

575
00:48:18,970 --> 00:48:22,810
¿Cuándo te gustaría hablar con ella? Oh, debería
habla con ella. No, cuando hablamos con ella.

576
00:48:23,050 --> 00:48:26,550
No, cuando hablamos con ella juntos, cuando
Tienes un momento libre, hablemos de ello.

577
00:48:26,550 --> 00:48:30,750
juntos. Espera, pero mis gafas
¿has visto? Sí, estoy aquí arriba, en el

578
00:48:30,750 --> 00:48:32,330
mesa de estudio.

579
00:48:32,770 --> 00:48:33,770
Ah, eh. Aquí.

580
00:48:34,990 --> 00:48:37,910
Sin embargo, tenemos que entender muchas
Más cosas, Ken. Cierto.

581
00:48:38,430 --> 00:48:40,650
Mientras tanto, Lea y yo nos vamos esta noche.
de la mía.

582
00:48:42,290 --> 00:48:44,590
¿Pero cuándo paras? No lo sé, no, no.

583
00:48:45,000 --> 00:48:46,320
Unos días, no lo sé.

584
00:48:47,180 --> 00:48:48,840
¿Estás ahí para Navidad?

585
00:48:49,220 --> 00:48:50,218
¿Estás interesado?

586
00:48:50,220 --> 00:48:52,420
Pero ¿a mí qué me importa? Por supuesto que sí
intereses.

587
00:48:55,160 --> 00:48:56,160
¿Listo?

588
00:48:57,720 --> 00:49:01,380
Sí. Sí, me llevará un poco de tiempo, pero
Estoy llegando. Está bien.

589
00:49:01,840 --> 00:49:06,880
Gracias por vernos. Él estaba en el hospital,
es decir... ya he escuchado todos los míos

590
00:49:06,880 --> 00:49:11,580
cosas. Ahora estos llegarán uno.
media hora, se llevan todo, traen

591
00:49:11,580 --> 00:49:13,160
Todo por allá, casa por allá.

592
00:49:22,440 --> 00:49:23,440
Hablaremos.

593
00:49:52,170 --> 00:49:53,170
HOLA.

594
00:50:03,550 --> 00:50:04,970
Ya voy, ¿eh? Más tarde.

595
00:50:09,750 --> 00:50:10,590
es

596
00:50:10,590 --> 00:50:21,190
Llegó.

597
00:51:01,870 --> 00:51:03,370
No hagas bromas.

598
00:51:04,270 --> 00:51:05,270
Vete de nuevo.

599
00:51:07,470 --> 00:51:08,910
Bien, ve de nuevo.

600
00:51:10,470 --> 00:51:11,470
Vete de nuevo.

601
00:53:21,570 --> 00:53:24,330
Dios mío, Lea, ¿qué haces aquí?

602
00:53:24,650 --> 00:53:27,890
¿No se suponía que erais abuelos? tengo el
fiebre.

603
00:53:28,750 --> 00:53:31,050
Amor, ¿cómo está la fiebre?

604
00:53:31,950 --> 00:53:34,870
¿Te estás quemando?

605
00:53:36,510 --> 00:53:39,110
Seamos lentos, porque si no pues mamá
despierta.

606
00:54:29,080 --> 00:54:33,260
Hola mamá. Hola amor.

607
00:54:41,200 --> 00:54:41,959
¿Cómo estás?

608
00:54:41,960 --> 00:54:44,520
¿Todavía hay fiebre?

609
00:54:48,560 --> 00:54:49,560
¿Café?

610
00:54:49,900 --> 00:54:54,540
Vamos, si hay un poquito... No, no,
Lea, vamos, termina primero.

611
00:54:54,820 --> 00:54:56,600
¿Qué tienes que ir a buscar?

612
00:55:13,640 --> 00:55:15,460
¿Está todo bien en la nueva casa?

613
00:55:15,780 --> 00:55:19,880
Sí, tal vez la calefacción se detuvo.

614
00:55:20,740 --> 00:55:22,840
Entonces hoy se agota.

615
00:55:24,120 --> 00:55:29,320
Es el termómetro, así que veamos si el
La fiebre es así que tal vez podamos seguir.

616
00:55:29,320 --> 00:55:32,040
abuelos. Ah, okey.

617
00:55:38,140 --> 00:55:39,140
¿Subo?

618
00:55:43,790 --> 00:55:44,790
38. No.

619
00:55:45,250 --> 00:55:49,610
No, no puede venir con sus abuelos. No, no
Mamá puede venir con sus abuelos, ¿verdad? ¿Real?

620
00:55:53,830 --> 00:56:00,750
Está bien, vamos, iré. ¿Pero adónde vas?

621
00:56:00,970 --> 00:56:02,530
¿Pero cómo? tuve que ir a comprarlos
medicamentos.

622
00:56:04,030 --> 00:56:06,150
Mira, te veré en un rato.
días, ¿eh?

623
00:56:06,510 --> 00:56:09,890
Regresar. Lo importante es que pases un
linda navidad, ¿eh?

624
00:56:10,330 --> 00:56:11,490
Que te diviertas.

625
00:56:13,519 --> 00:56:15,160
Bien, bien.

626
00:56:47,950 --> 00:56:48,950
¿Qué hay que ponerse aquí?

627
00:58:22,730 --> 00:58:23,990
Feliz Navidad Feliz Navidad

628
01:00:39,690 --> 01:00:46,050
A veces se necesita tan poco para calmar
nuestras heridas, para al menos poder

629
01:00:46,050 --> 01:00:52,290
olvídalos por un tiempo. el dios
del amor renueva, transforma,

630
01:00:52,290 --> 01:00:55,910
lo supera todo, incluso el amor
pasado.

631
01:00:57,910 --> 01:01:00,590
¿Qué mejor día que este para uno?
¿renacimiento?

632
01:01:00,930 --> 01:01:01,950
¿Y por qué no?

633
01:01:02,790 --> 01:01:04,270
Por un nuevo comienzo.

634
01:01:10,480 --> 01:01:15,660
Eh, pero todavía tenemos que esperar un rato.
mes, cuando la naturaleza despierta y el

635
01:01:15,660 --> 01:01:18,360
la helada perezosa da paso al calor.

636
01:01:18,900 --> 01:01:25,100
Y cuando los corazones, una vez más,
se amotinan, reviven.

637
01:01:32,820 --> 01:01:37,380
Esther, vamos a ver que pasa.
hecho Ester.

638
01:01:38,060 --> 01:01:40,380
Algún tiempo después de su separación de
Ariadna.

639
01:02:08,400 --> 01:02:14,340
¿Esto no te hace reír? No, pero no lo es.
que tenemos que decir el significado de

640
01:02:14,340 --> 01:02:17,620
vida, son regalitos como este para darse dos
risas en la fiesta, ¿no?

641
01:02:18,740 --> 01:02:20,340
Es cierto, es sólo el pequeño regalo.

642
01:02:23,500 --> 01:02:25,200
Sigues así, ¿eh?

643
01:02:25,560 --> 01:02:26,800
¿Pero estás durmiendo? No.

644
01:02:27,160 --> 01:02:30,920
Aumentemos estas gotas, ¿qué dices? No.
¿Cuantos tomamos por la mañana y por la tarde?

645
01:02:31,160 --> 01:02:35,160
No, no, a las 15 horas, sólo por la tarde. Como solo el
tarde? ¿Por qué sólo por la noche? porque quiero

646
01:02:35,160 --> 01:02:37,420
disminuir. No, a las 3 de la tarde incluso por la mañana. No.

647
01:02:37,710 --> 01:02:40,070
¿Tu psiquiatra te lo ordena? No, yo
aturden.

648
01:02:40,370 --> 01:02:41,370
Es mejor.

649
01:02:41,810 --> 01:02:44,210
¿Tomo esto también? No. ¿Para ti? No.

650
01:02:44,470 --> 01:02:45,269
Sí, lo aceptaré.

651
01:02:45,270 --> 01:02:46,810
Me lo llevo. No. ¿Quién?

652
01:02:47,010 --> 01:02:48,010
No.

653
01:02:49,850 --> 01:02:50,850
No.

654
01:02:51,730 --> 01:02:53,470
Y así lo hice.

655
01:02:53,790 --> 01:03:00,450
Llegué al frente, hice un
Respiré hondo, tomé una mezcla heterogénea y

656
01:03:00,450 --> 01:03:01,450
Llamé.

657
01:03:08,430 --> 01:03:10,990
Hasta ese momento estaba seguro de ello.
hazlo.

658
01:03:11,510 --> 01:03:17,330
No sé que pasó, me congelé.
totalmente, simplemente no pude

659
01:03:17,330 --> 01:03:21,710
hablar. Y luego pensé que esto es todo.
sigue siendo lo mismo que cuando era

660
01:03:21,710 --> 01:03:27,010
niño, ¿verdad? La relación con la madre. Sí.
Es verdad, eso es todo, sí. De cuando ella yo

661
01:03:27,010 --> 01:03:28,010
miró.

662
01:03:28,670 --> 01:03:29,670
Está bien.

663
01:03:30,830 --> 01:03:31,850
¿Cómo está esto bien?

664
01:03:32,090 --> 01:03:34,130
No, en el sentido de que el tiempo se ha acabado,
Arturo.

665
01:03:35,080 --> 01:03:39,240
Al final de los tiempos, sí. y nos vemos
el viernes próximo. El viernes próximo. Sí,

666
01:03:39,240 --> 01:03:40,240
bien.

667
01:03:41,880 --> 01:03:42,880
Arturo.

668
01:04:07,420 --> 01:04:08,420
Avanti.

669
01:04:10,900 --> 01:04:12,820
¿Puedo? Por favor, por favor, ven.

670
01:04:13,340 --> 01:04:14,340
¿Ada?

671
01:04:14,860 --> 01:04:15,860
Ada, sí.

672
01:04:16,980 --> 01:04:18,080
Bonita barriga.

673
01:04:18,660 --> 01:04:19,660
¿Qué mes es?

674
01:04:20,200 --> 01:04:21,200
Casi tabique.

675
01:04:21,380 --> 01:04:24,560
Bien. Entonces, Ada, primera vez.
psicoterapia?

676
01:04:24,800 --> 01:04:30,860
No, no, aunque ya estuve allí hace un tiempo.
poco, debido a un síndrome de estrés. No,

677
01:04:32,300 --> 01:04:35,760
como usted dice, trastorno postraumático.

678
01:04:36,250 --> 01:04:37,310
Sí, eso es lo que dicen, sí.

679
01:04:38,130 --> 01:04:39,350
¿Y cuál fue el motivo?

680
01:04:39,690 --> 01:04:40,910
Mi primer asesinato.

681
01:04:42,310 --> 01:04:44,830
¿El asesinato? No, no, ¿por qué?

682
01:04:45,130 --> 01:04:51,350
La primera vez que vi un asesinato,
porque soy periodista y sigo la

683
01:04:51,350 --> 01:04:54,410
noticias. Y es por eso que es
aquí?

684
01:04:55,290 --> 01:04:56,890
No, en realidad no.

685
01:04:58,130 --> 01:05:01,270
Estoy aquí para esto.

686
01:05:02,230 --> 01:05:03,590
¿Hay algo mal?

687
01:05:05,870 --> 01:05:06,910
Pero hablas de eso, ¿verdad?

688
01:05:08,590 --> 01:05:09,590
Realmente no lo sé.

689
01:05:10,750 --> 01:05:12,270
¿Por dónde empezar?

690
01:05:12,790 --> 01:05:17,390
Desde donde quieras, siéntete libre. Por sí solo,
empieza por ti mismo. De mi parte.

691
01:05:19,470 --> 01:05:23,930
Entonces, este embarazo que tiene
Cambió tantas cosas.

692
01:05:24,390 --> 01:05:30,830
Mi marido dejó a su amante.
No es que alguna vez me haya hablado de esto.

693
01:05:30,830 --> 01:05:34,030
relación, pero siempre lo supe.

694
01:05:35,560 --> 01:05:39,940
Entonces digamos que cerraron y
en lugar de eso nos fuimos de nuevo.

695
01:05:40,300 --> 01:05:42,960
Incluso empezamos a hacerlo de nuevo.
amor.

696
01:05:43,520 --> 01:05:47,100
En general, vamos bien. Está bien,
En breve. No, no, sí, sí, está bien.

697
01:05:47,280 --> 01:05:52,660
Digamos que el embarazo le ayudó.
tu boda, ¿verdad? Para él, para

698
01:05:52,660 --> 01:05:53,660
lo hace.

699
01:05:53,860 --> 01:05:54,880
Para mi...

700
01:05:54,880 --> 01:06:01,720
¿Por qué?

701
01:06:01,720 --> 01:06:04,220
En realidad no es de mi marido.

702
01:06:05,610 --> 01:06:12,350
O sea, ahora para mi si, pero técnicamente
es de otro que es una persona a quien

703
01:06:12,350 --> 01:06:14,590
Yo también quiero el bien. ¿Él lo sabe?

704
01:06:15,450 --> 01:06:21,730
¿Lo sabe tu marido? Noveno. Y el otro sabe
que aborté porque en realidad

705
01:06:21,730 --> 01:06:25,530
cuando le dije que me quedaba
embarazada le dije que lo haría,

706
01:06:25,730 --> 01:06:30,530
pero al final no lo hice y entonces
Entonces decidí así.

707
01:06:30,990 --> 01:06:33,370
Si hubiera decidido así habría habido un
razón, ¿verdad?

708
01:06:36,220 --> 01:06:37,780
No, definitivamente hay una razón.

709
01:06:40,420 --> 01:06:44,220
No, es exactamente por eso que vine.
de ella.

710
01:06:45,680 --> 01:06:46,740
Para descubrirlo.

711
01:06:49,240 --> 01:06:53,320
Es maravilloso tenerte aquí esta noche.
gracias por venir. no fue

712
01:06:53,320 --> 01:06:55,780
concedido que llegaría a esto
edad venerable.

713
01:06:56,200 --> 01:06:59,540
Sabemos que siempre es culpa de la madre,
pero compláceme.

714
01:06:59,960 --> 01:07:02,260
Gracias mamá y gracias mi amor.

715
01:07:03,509 --> 01:07:08,610
y una ultima cosa eres genial
mierdas

716
01:07:08,610 --> 01:07:15,610
Lo siento, se me acabó el hielo pero lo tengo.
lo hice

717
01:07:15,610 --> 01:07:16,610
tomarlo

718
01:08:09,220 --> 01:08:13,080
La puerta se cerró.

719
01:08:13,280 --> 01:08:15,980
Y que había un cuervo.

720
01:08:16,620 --> 01:08:20,540
Tengo un problema con los cuervos. tengo un
Gran problema con los cuervos.

721
01:08:24,040 --> 01:08:25,040
Aprobado.

722
01:08:28,439 --> 01:08:29,600
Sí, pasó.

723
01:08:32,979 --> 01:08:34,060
¿Te dejo?

724
01:08:34,580 --> 01:08:35,580
Ensayo.

725
01:08:37,240 --> 01:08:41,300
¿Eres amigo de Helmut? si, soy un colega
por Helmut.

726
01:08:42,000 --> 01:08:44,319
Soy el psiquiatra y soy el
psicoterapeuta.

727
01:08:45,160 --> 01:08:47,479
Entonces tú también sufres como todos los demás.
otros.

728
01:08:48,220 --> 01:08:49,319
Especialmente el amigo.

729
01:08:53,220 --> 01:08:57,500
¿Cómo lo conoces?

730
01:08:57,710 --> 01:08:59,450
No, no, conozco a Federico. Oh.

731
01:08:59,810 --> 01:09:03,890
Sí, sí, porque trabajamos juntos
museos y soy guía. Ah, ya ves.

732
01:09:31,430 --> 01:09:32,890
Lo volvió loco. ¿OMS?

733
01:09:33,870 --> 01:09:34,870
Él, Apolo.

734
01:09:34,970 --> 01:09:37,770
Ah, está perdidamente enamorado de ella, Daphne.

735
01:09:38,330 --> 01:09:39,569
En cambio, no quiere saberlo.

736
01:09:40,010 --> 01:09:41,830
Huye, huye, no lo atrapan.

737
01:09:42,330 --> 01:09:48,390
Y así, para salvarte de él, sí.
se transforma en una planta, una planta de

738
01:09:48,390 --> 01:09:50,890
laurel. Y nunca podrá ser suyo.

739
01:09:51,870 --> 01:09:52,870
Pobrecita, ¿eh?

740
01:09:54,450 --> 01:09:56,350
Sí, es el Dios del amor quien los reduce así.

741
01:09:58,600 --> 01:10:03,200
¿Sabes lo que hace latir el corazón?
enamora, que dispara flechas.

742
01:10:04,500 --> 01:10:10,500
Y a Apolo le disparó una flecha
de oro y en lugar de conducir a Asne.

743
01:10:13,220 --> 01:10:15,720
Ella es caprichosa, es la diosa del amor.

744
01:10:16,760 --> 01:10:18,420
Siempre hay que hacer lo que él dice.

745
01:10:22,280 --> 01:10:26,720
Mira, es ese de ahí, ese pequeño de ahí,
el que tiene la cara ligeramente fruncida.

746
01:10:27,600 --> 01:10:32,260
que está cerca de su padre, Marte, y su
madre, Venus. Parece un niño, ¿no?

747
01:10:32,520 --> 01:10:33,940
Oh sí, hazlo, eh.

748
01:10:36,660 --> 01:10:37,660
Tengo que irme.

749
01:10:39,360 --> 01:10:41,660
¿Y sigues solo? Sí.

750
01:10:43,040 --> 01:10:44,320
Nos vemos en la salida.

751
01:11:13,610 --> 01:11:15,170
Para que ya no hagas tonterías.

752
01:11:15,430 --> 01:11:17,290
Vas a tomar el autobús, ¿eh?

753
01:11:17,510 --> 01:11:19,090
Pero hay que dar vueltas.

754
01:11:19,850 --> 01:11:23,550
Si, no me dijo así, me dijo
dicho a su manera, porque de todos modos es

755
01:11:23,550 --> 01:11:27,410
mi principal, aquí. Él levantó el
mano, tiene una mano así de grande.

756
01:11:27,690 --> 01:11:31,350
Me dio una pizza aquí en el
cuello. Pero somos nosotros los que ya no los hacemos.

757
01:11:32,190 --> 01:11:33,190
¿Estoy bien?

758
01:11:33,610 --> 01:11:34,568
¿Estoy mejor?

759
01:11:34,570 --> 01:11:35,610
¿O no me ves?

760
01:11:36,150 --> 01:11:41,790
Y me dice sí, te veo, te veo.
diferente, te veo cambiado.

761
01:11:43,340 --> 01:11:50,100
Me parece que he aprendido a ir derecho,
en la señal de alto seguí derecho, no giré

762
01:11:50,100 --> 01:11:52,860
ya, porque cambié algo en el
cabeza.

763
01:11:53,280 --> 01:12:00,180
Y esto, si se puede decir, sucedió

764
01:12:00,180 --> 01:12:01,180
gracias a ella.

765
01:12:01,500 --> 01:12:08,300
Quiero decir, esto de venir aquí
y hablamos los dos, yo y

766
01:12:08,300 --> 01:12:10,520
Tú, eso es lo que hay dentro de mí.

767
01:12:12,040 --> 01:12:18,400
de cómo me siento, pero cuando carajo
Lo hice antes, en la vida nunca, nunca, y luego

768
01:12:18,400 --> 01:12:24,460
Llegué a casa y me encontré
un mensaje de esta chica, rubia,

769
01:12:24,460 --> 01:12:29,200
muy, muy, muy lindo, eso me tuvo
envió una foto, había visto el

770
01:12:29,200 --> 01:12:34,060
perfil, y le respondo, le mando
otra foto, envía foto tú mismo, envía foto

771
01:12:34,060 --> 01:12:38,700
ella, pasamos todo el tiempo así
noche, es decir, fotos...

772
01:12:39,990 --> 01:12:44,610
No, de la cara. Sí. No, no hay
necesidad de especificar. En resumen, yo

773
01:12:44,610 --> 01:12:45,650
Escribe cuando nos vemos.

774
01:12:50,490 --> 01:12:52,310
¿No es una gran historia? Sí.

775
01:12:53,330 --> 01:12:57,110
Gran historia, sí. cuando te veamos a mi
ella me lo escribió a mí, no yo a ella.

776
01:12:57,670 --> 01:12:59,850
Sigan adelante, todos juntos, así.

777
01:13:03,110 --> 01:13:04,310
¿Se encuentra bien, doctora?

778
01:13:05,590 --> 01:13:06,590
Sí, sí.

779
01:13:08,330 --> 01:13:10,690
Entonces te gustaría saber este.
chica, de todos modos?

780
01:13:13,070 --> 01:13:16,910
¿Quieres hacerle saber quién eres?
¿conocerla mejor?

781
01:13:18,150 --> 01:13:19,150
¿Eh?

782
01:13:21,310 --> 01:13:23,190
Vamos, dilo.

783
01:13:23,410 --> 01:13:24,610
Sí. ¿Sí?

784
01:13:24,870 --> 01:13:28,650
Bravo. A esta chica le gusto
sabía mejor.

785
01:13:28,850 --> 01:13:29,850
¿Eh?

786
01:13:30,110 --> 01:13:33,430
Sólo tengo miedo, porque como dices,
siempre...

787
01:13:33,770 --> 01:13:39,370
Tengo que aprender a mantenerme en equilibrio, un
paso tras otro, en el cable, el

788
01:13:39,370 --> 01:13:41,570
filántropo. Un rincón.

789
01:13:42,730 --> 01:13:48,450
Eso. Sí, me gustaría conocerla mejor.
Me gustaría darme a conocer mejor, pero tengo

790
01:13:48,450 --> 01:13:50,370
miedo. Bien hecho, bien hecho.

791
01:13:51,170 --> 01:13:52,170
Lo dije.

792
01:13:53,010 --> 01:13:54,370
Y de hecho eres bueno.

793
01:13:56,390 --> 01:14:01,510
Tenemos que... tenemos que parar.
vernos.

794
01:14:03,890 --> 01:14:05,430
¿OMS? Tú y yo.

795
01:14:05,690 --> 01:14:11,730
Has tenido un hermoso viaje. Sí. y
ahora está terminado. Es decir, acabado en el sentido

796
01:14:11,730 --> 01:14:13,130
eso... Se acabó, Jacopo, se acabó.

797
01:14:14,690 --> 01:14:18,090
No me había dicho nada. Oh, te lo daré
digo ahora.

798
01:14:19,210 --> 01:14:20,210
Ponlo así.

799
01:14:20,270 --> 01:14:22,790
Soy yo quien ya no puede seguirte.

800
01:14:23,500 --> 01:14:29,260
¿Por qué? Porque el tiempo también se acabó
Son las seis y estoy esperando a otra persona.

801
01:14:29,400 --> 01:14:33,820
Porque lo dijiste primero, ya no tienes
me necesitas.

802
01:14:34,020 --> 01:14:39,180
No, no dije eso. No, yo no
Ya no sirvo, ya no sé qué hacer.

803
01:14:39,660 --> 01:14:42,980
Hiciste todo lo que te pedí
por hacer, ya es suficiente, se acabó.

804
01:14:43,560 --> 01:14:46,500
Ya no sé qué hacer, se acabó.

805
01:14:46,830 --> 01:14:50,890
si quieres te puedo dar el numero
algunos de mis muy buenos colegas. pero no

806
01:14:50,890 --> 01:14:53,210
No quiero el número de nadie más. mi
entonces tienes que irte.

807
01:14:53,530 --> 01:14:57,590
Tienes que irte, ya es suficiente. no lo sé, yo
Pensé... No, no, no. no me debes

808
01:14:57,590 --> 01:14:58,389
más búsqueda.

809
01:14:58,390 --> 01:15:01,650
Ya no tienes que enviarme todos esos.
mensajitos que me envías. no me llames

810
01:15:01,650 --> 01:15:02,650
más, suficiente.

811
01:15:06,770 --> 01:15:07,770
Vete a casa, vete.

812
01:15:09,150 --> 01:15:10,150
¿A dónde voy?

813
01:15:12,510 --> 01:15:13,510
Ir.

814
01:15:17,900 --> 01:15:22,640
Da un buen paseo, ¿sabes?
esta chica, escribe, ríe, llora,

815
01:15:22,660 --> 01:15:26,920
Enamórate, vete, vive, vive,
vence, vence.

816
01:16:06,440 --> 01:16:09,240
medico medico

817
01:17:31,400 --> 01:17:33,640
¿Jacob? Sí, soy Jacopo.

818
01:17:36,000 --> 01:17:37,000
¿Qué estás esperando?

819
01:17:37,600 --> 01:17:38,620
Un poco, sí.

820
01:17:39,500 --> 01:17:41,920
Pero es la primera vez que vienes a estos.
partes?

821
01:17:42,200 --> 01:17:43,300
Sí, pero lo fue.

822
01:17:46,080 --> 01:17:47,080
Sí.

823
01:17:50,980 --> 01:17:57,900
Me equivoqué.

824
01:17:58,560 --> 01:18:00,380
Y calculé mal el momento.

825
01:18:00,730 --> 01:18:01,730
¿Tengo que irme?

826
01:18:02,110 --> 01:18:03,110
¿Dónde?

827
01:18:03,750 --> 01:18:04,750
En el trabajo.

828
01:18:04,830 --> 01:18:06,290
Calculé mal el momento.

829
01:18:08,310 --> 01:18:09,310
Gracias de todos modos.

830
01:18:10,570 --> 01:18:11,570
¿De qué?

831
01:18:11,990 --> 01:18:15,390
Para las fotos, quiero decir. Las fotos que tienes de mi
mandato. Quedarán muy bonitos.

832
01:18:16,370 --> 01:18:19,110
El tuyo también. Eres hermoso.

833
01:18:19,430 --> 01:18:20,430
Gracias.

834
01:18:20,690 --> 01:18:23,030
Hay 905.

835
01:18:23,690 --> 01:18:28,710
Detrás está la parada de autobús.
estas columnas. Pasa en 12 minutos. Sí.

836
01:18:29,120 --> 01:18:30,280
Tómalo, te llevaré a casa.

837
01:18:31,800 --> 01:18:32,960
¿Estás seguro de que no quieres quedarte?

838
01:18:36,980 --> 01:18:37,980
Pecado.

839
01:18:41,620 --> 01:18:42,620
¡Estabas hermosa!

840
01:18:44,280 --> 01:18:45,380
¡Tú también!

841
01:20:04,350 --> 01:20:06,510
Hola, hola mi amor. HOLA.

842
01:20:07,170 --> 01:20:13,150
¿Quieres hacer matemáticas? Está bien, está bien,
eso está bien. Hola mamá.

843
01:20:14,330 --> 01:20:18,690
¿Eres bueno en eso?

844
01:20:19,110 --> 01:20:20,110
No.

845
01:20:23,790 --> 01:20:27,550
¿Entonces en qué clase está?

846
01:20:27,790 --> 01:20:29,990
Él hace el segundo. Bien hecho, no hay escuela.

847
01:20:30,510 --> 01:20:33,910
La separación también fue dura
Pero ella es una niña fuerte.

848
01:20:39,450 --> 01:20:40,450
¿Todo bien?

849
01:20:40,910 --> 01:20:43,050
Sí. Mira, responde, ¿eh? no es un
problema.

850
01:20:43,950 --> 01:20:46,510
No, es una licencia, no... Pero eso fue todo.
aquí.

851
01:20:46,890 --> 01:20:47,890
Ah, sí, sí.

852
01:20:48,350 --> 01:20:50,870
A veces lo hacen, llaman.

853
01:20:51,110 --> 01:20:52,390
Vamos, respóndele.

854
01:21:39,700 --> 01:21:40,840
Hay una falla.

855
01:21:41,140 --> 01:21:42,380
Perdón, pero ¿cuánto tiempo lleva?

856
01:21:42,660 --> 01:21:43,940
Mucho. ¿Se necesita mucho tiempo?

857
01:21:44,440 --> 01:21:49,700
Señores, señores, hay una falla técnica.
El vehículo no es seguro, hay que

858
01:21:49,700 --> 01:21:53,380
todos bajen. Lo siento, yo
lo siento.

859
01:21:55,100 --> 01:21:56,360
Y ahora te vas a casa.

860
01:21:56,600 --> 01:21:59,680
Y ahora toma otro autobús y duerme allí.
Señoras, ustedes también deben bajar.

861
01:22:00,300 --> 01:22:04,380
Fuerza. También está la otra salida. hay
También la otra salida.

862
01:22:04,600 --> 01:22:07,400
El vehículo no es seguro.

863
01:22:08,179 --> 01:22:11,200
Tenemos que bajar, hay un fallo técnico.

864
01:22:13,840 --> 01:22:15,020
¿Quieres bajar?

865
01:22:15,320 --> 01:22:16,320
¡Afuera!

866
01:23:39,309 --> 01:23:40,870
Tú vienes. No, lo siento.

867
01:23:45,310 --> 01:23:48,290
No es para ti.

868
01:23:50,610 --> 01:23:54,450
De hecho, me gustas mucho.

869
01:23:55,110 --> 01:23:58,950
Te aseguro que en estos momentos estoy
en mi vida darías un regalo enorme,

870
01:23:59,070 --> 01:24:00,490
pero no puedo.

871
01:24:00,890 --> 01:24:03,830
Vamos, no subas. Pero no voy a subir.

872
01:25:02,770 --> 01:25:04,390
¿Qué deseas? ¿Qué es?

873
01:25:05,130 --> 01:25:06,009
¿Es él?

874
01:25:06,010 --> 01:25:07,570
Sí, ¿qué quieres? Dime, ¿qué quieres?

875
01:25:14,410 --> 01:25:15,410
¿Ocurre algo?

876
01:25:15,790 --> 01:25:16,790
Dime.

877
01:25:17,590 --> 01:25:22,630
Dime, ¿pasa algo? Nada, creo
Quiero decirte algo. ¿Qué? Dime.

878
01:25:26,990 --> 01:25:29,330
Quiero decirte algo, sí. ¿Qué? Dime,
¿qué?

879
01:25:33,160 --> 01:25:34,160
Ya no te amo.

880
01:25:40,840 --> 01:25:42,060
¿Es esto lo que querías decirme?

881
01:25:46,240 --> 01:25:47,240
Sí.

882
01:25:51,080 --> 01:25:52,080
Bene.

883
01:25:53,060 --> 01:25:54,060
Sí.

884
01:25:55,180 --> 01:25:57,600
Lo siento, entonces viniste aquí para
¿Este?

885
01:26:00,380 --> 01:26:01,380
Sí.

886
01:26:04,620 --> 01:26:06,000
Eso es algo bueno, ¿no? Sí.

887
01:26:07,440 --> 01:26:08,480
¿Sí? Sí.

888
01:26:09,320 --> 01:26:10,640
Sí. Sí.

889
01:26:11,500 --> 01:26:12,500
Sí.

890
01:26:12,720 --> 01:26:16,860
Entonces ya que tenemos que subir, ¿no?

891
01:26:17,400 --> 01:26:18,400
¿Subimos?

892
01:26:20,160 --> 01:26:21,180
Realmente tenemos que subir.

893
01:26:22,460 --> 01:26:23,460
Hola, ¿eh?

894
01:26:34,990 --> 01:26:35,990
Me gustaría saber como estas.

895
01:26:43,370 --> 01:26:43,970
Soy

896
01:26:43,970 --> 01:26:50,610
feliz.

897
01:27:58,510 --> 01:27:59,510
Qué tan bien.

898
01:27:59,690 --> 01:28:03,470
Jacopo, no puedes llamarme
al infinito. No puedes llamarme. El

899
01:28:03,470 --> 01:28:06,830
¿Puedes entender sí o no? No, no, no. Eso
¿Qué? Ya no soy tu médico

900
01:28:06,830 --> 01:28:07,830
Jacobo. Lo sé, lo sé.

901
01:28:08,730 --> 01:28:11,870
Pero ya no puedo entender
Mierda.

902
01:28:12,290 --> 01:28:15,850
Me estoy volviendo loco. Dime lo que quieres, dime qué
quieres. Necesito verlo ahora.

903
01:28:17,150 --> 01:28:18,790
Necesito verlo contigo.

904
01:28:19,810 --> 01:28:20,810
Lo extraño.

905
01:28:21,810 --> 01:28:22,810
¿Entendiste?

906
01:28:23,850 --> 01:28:26,450
La extraño cuando lo escucha.

907
01:28:27,660 --> 01:28:28,980
Y también extraño cuando se ríe.

908
01:28:29,620 --> 01:28:32,780
Y la extraño cuando abro la puerta, la veo
y descubriré si acerté sobre eso

909
01:28:32,780 --> 01:28:33,780
fieltro de camisa.

910
01:28:34,140 --> 01:28:36,400
Y extraño a su estudiante de doctorado,
médico.

911
01:28:37,160 --> 01:28:38,160
Y el perfume.

912
01:28:38,340 --> 01:28:40,120
Sé cómo comprarlo, incluso conozco la marca.

913
01:28:41,220 --> 01:28:42,220
¿Eh?

914
01:28:42,620 --> 01:28:44,140
Escuche, ¿puede decirme dónde está, doctor?

915
01:28:46,000 --> 01:28:48,240
Estoy en la calle, estoy caminando. Ah, pero
¿dónde?

916
01:28:49,600 --> 01:28:51,880
No sé cómo hacer el tuyo, Jacopo. no, hagámoslo
así.

917
01:28:52,320 --> 01:28:56,480
Iré debajo de la mesa, si vemos el...
No, Jacopo, no sabes dónde está mi casa.

918
01:28:56,640 --> 01:28:57,740
Gastaste todo en ella.

919
01:28:58,100 --> 01:28:59,099
Entonces, lo tengo.

920
01:28:59,100 --> 01:29:04,920
Este es mi problema, este es mi problema.
No, Jacopo, basta. tienes que detenerlo

921
01:29:04,920 --> 01:29:08,920
Sólo una mierda. Pero no estoy jugando,
médico. No, sí, tienes que terminarlo. No, es

922
01:29:08,920 --> 01:29:11,260
Cállate, ahora tienes que callarte. tienes que ser
Cállate, hablaré ahora.

923
01:29:11,700 --> 01:29:14,400
Está bien, está bien, cállate. yo estaba
con una persona hace un momento.

924
01:29:15,080 --> 01:29:16,560
Una persona que me gusta mucho.

925
01:29:17,740 --> 01:29:20,620
Tuve una gran diatriba entonces
esta persona me pidió que subiera

926
01:29:20,620 --> 01:29:23,140
Llegué a su casa y le dije que no. ¿Por qué?
¿Me estás diciendo estas cosas?

927
01:29:23,560 --> 01:29:29,840
Porque estoy confundido, Jacopo, porque estoy
mal, porque pensé que les faltaba un

928
01:29:29,840 --> 01:29:32,740
todas estas cosas, que todos somos
frágil.

929
01:29:34,280 --> 01:29:37,720
Yo primero, o mejor dicho, yo más que nadie,
tal vez.

930
01:29:39,280 --> 01:29:44,720
Entonces en cierto punto llegas y estás conmigo
Qué bueno, porque me haces reír.

931
01:29:46,670 --> 01:29:50,730
Y cuando te vayas me mandas todos esos
putos mensajes de texto y cuando no los tengo

932
01:29:50,730 --> 01:29:52,170
enviar Creo que por qué no me los envías.

933
01:29:53,310 --> 01:29:58,270
Entonces me digo, ni Esther, ni tú.
Te puede gustar alguien así, no, no puedes

934
01:29:58,270 --> 01:29:59,270
así por ahí.

935
01:29:59,970 --> 01:30:01,450
Por cierto, eres lesbiana.

936
01:30:02,530 --> 01:30:07,270
¿Es usted lesbiana, doctora? Si, lo son
lesbiana, he sido lesbiana desde que soy

937
01:30:07,270 --> 01:30:08,570
nacido. No lo sabía.

938
01:30:08,830 --> 01:30:11,790
Y lo sabes, lo sabes. el doctor es
hermoso. No, Jacopo, no lo sé.

939
01:30:11,790 --> 01:30:14,070
nada, como carajo te puedo ayudar si
¿No sé nada?

940
01:31:31,210 --> 01:31:34,410
Y no sabemos que se dirán
Esther y Jacobo.

941
01:31:39,730 --> 01:31:43,070
Por otro lado, ¿qué sienten el uno por el otro?
por el otro?

942
01:31:44,210 --> 01:31:45,850
Ni siquiera los conocemos.

943
01:31:48,830 --> 01:31:53,870
Sobre todo, no sabemos cuáles son.
capaces de hacer sus vidas desde aquí

944
01:31:53,870 --> 01:31:54,869
adelante.

945
01:31:54,870 --> 01:32:00,370
El Dios del amor siempre ha confundido
qué es legal y qué no lo es

946
01:32:00,370 --> 01:32:01,370
lo es.

947
01:32:05,040 --> 01:32:08,580
Es todo tan embriagador, ¿no?

948
01:32:09,400 --> 01:32:14,220
Todo tan prometedor.

949
01:32:35,820 --> 01:32:38,140
Hola Linda, ¿viste el chat?

950
01:32:38,420 --> 01:32:41,460
No. Volvieron a cambiar el día.
de las entrevistas.

951
01:32:41,700 --> 01:32:43,740
Sí. Sí, comprueba que tal vez no estés allí.

952
01:32:44,000 --> 01:32:45,000
Cierto.

953
01:32:45,380 --> 01:32:46,380
¿Qué son éstos?

954
01:32:47,160 --> 01:32:49,560
No, no, nada, dibujos, dibujos.
de niños.

955
01:32:50,000 --> 01:32:52,440
¿Ya lo has decidido para este verano? pero ya sabes
¿Qué no es todavía?

956
01:32:52,660 --> 01:32:57,620
Escucha, ¿puedes unirte? somos 4 o
5 en un pueblo de Cilento parece

957
01:32:57,620 --> 01:32:58,478
muy hermoso.

958
01:32:58,480 --> 01:33:01,420
Sí, no. No lo sé, puedo intentarlo y ver
si hay un asiento extra. pero estás aquí

959
01:33:01,420 --> 01:33:02,640
Creo que sí. Está bien.

960
01:33:03,060 --> 01:33:04,320
¿Me lo harás saber?

961
01:33:04,540 --> 01:33:05,540
Sí.

962
01:33:05,610 --> 01:33:06,610
Hola Linda. HOLA.

963
01:33:06,690 --> 01:33:07,770
Adiós. Hola Ernesto.

964
01:33:07,990 --> 01:33:09,250
Matteo pasa el balón.

965
01:33:12,150 --> 01:33:16,430
Niños, despacio, despacio, despacio, vamos, vamos,
siéntate.

966
01:33:19,550 --> 01:33:21,230
Siéntate, vamos, vamos.

967
01:33:28,370 --> 01:33:30,110
¿Sabes lo que hacemos ahora?

968
01:33:30,430 --> 01:33:33,030
No. Y no queremos saberlo.

969
01:33:33,310 --> 01:33:34,310
Un lindo dictado.

970
01:33:56,410 --> 01:34:02,710
El delfín volvió a subir.

971
01:34:02,710 --> 01:34:07,650
en la superficie.

972
01:34:10,670 --> 01:34:12,730
Sí, Giovanni, estoy esperando.

973
01:34:14,710 --> 01:34:17,190
¿Está todo bien, Valerio? Todo bien.

974
01:34:22,080 --> 01:34:23,080
Agua salada.

975
01:34:25,380 --> 01:34:30,500
Brillaba. Hola niños. Hola Mateo.
HOLA. Hasta mañana. Hola amor.

976
01:34:30,760 --> 01:34:31,800
Hola amor. Bien.

977
01:34:33,120 --> 01:34:36,100
Maestro, ¿cómo es el amor? Todo bien y
ella? Bien, gracias.

978
01:34:36,720 --> 01:34:38,640
Dime, amor. Me duele el diente.

979
01:34:38,880 --> 01:34:40,660
Sí, luego lo veremos en casa, ¿vale?

980
01:34:40,940 --> 01:34:42,520
Sí, se quejó un poco, pobrecito.

981
01:34:42,740 --> 01:34:44,280
Vamos, ve a jugar con los demás, eso
él viene.

982
01:34:44,500 --> 01:34:46,260
Hola, maestro. Adiós, Panelli.

983
01:34:46,960 --> 01:34:47,960
Hola, maestro. HOLA.

984
01:34:48,320 --> 01:34:49,309
Esta noche para cenar.

985
01:34:49,310 --> 01:34:51,970
Hay un... espera, tenía que escuchar
Emily.

986
01:34:52,910 --> 01:34:56,050
¡HOLA! Puedo llamarte más tarde y decirte
¿Lo sé?

987
01:34:56,950 --> 01:34:57,950
Más tarde.

988
01:34:59,790 --> 01:35:01,070
Hasta que nos volvamos a encontrar. Hasta que nos volvamos a encontrar.

989
01:35:43,760 --> 01:35:45,880
Señores, silencio, por favor.

990
01:35:46,600 --> 01:35:47,600
Profesor,

991
01:35:48,180 --> 01:35:49,760
Yo digo ella.

992
01:35:50,240 --> 01:35:54,440
¿I? Sí. Así que por favor pregúntame
sentir su paso nuevamente.

993
01:35:54,740 --> 01:35:55,679
¿Solo?

994
01:35:55,680 --> 01:35:57,040
Solo, si es posible.

995
01:35:57,460 --> 01:36:00,040
Cierto. Luego, conmigo. Uno, dos.

996
01:36:04,040 --> 01:36:09,740
Bueno, eso realmente no es bueno. es
tímido, es débil, está apático. aquí estamos

997
01:36:09,740 --> 01:36:10,880
quiere brillo.

998
01:36:11,400 --> 01:36:16,320
Poder, estamos en una tormenta. Y entonces si
él pone los tiros en los ritmos fuertes

999
01:36:16,320 --> 01:36:18,980
junto con el resto de la orquesta, el
todos estaremos agradecidos.

1000
01:36:19,540 --> 01:36:20,540
Gracias.

1001
01:36:20,660 --> 01:36:22,260
Cuatro antes del número seis al cuadrado.

1002
01:36:29,540 --> 01:36:30,540
¿Y qué te dijo?

1003
01:36:30,840 --> 01:36:32,020
Dijo que es necesario eliminarlo.

1004
01:36:32,540 --> 01:36:33,540
¿Pero no te da?

1005
01:36:33,700 --> 01:36:34,960
Lo llevaré al mío.

1006
01:36:36,180 --> 01:36:37,180
Llévalo al tuyo.

1007
01:36:39,500 --> 01:36:41,120
Y el miércoles, recuerda las charlas.

1008
01:36:41,820 --> 01:36:45,380
¿Aún? No puedo el miércoles. pero como no
¿puedes? Es la tercera vez que voy allí.

1009
01:36:45,560 --> 01:36:47,800
Pero esto es lo que siempre usan ahora.
¿Cuándo tengo clase?

1010
01:36:48,100 --> 01:36:49,360
Ah, bueno, cuando lo detecten, ¿no?

1011
01:36:50,260 --> 01:36:53,300
Mira, ¿para qué sirven estos en la escuela?
¿Conversaciones de las que vale la pena quejarse? Yo

1012
01:36:53,300 --> 01:36:55,420
explicar? Díselo a su maestro.

1013
01:36:55,680 --> 01:36:57,160
¿Cual? Maestra Linda.

1014
01:36:58,140 --> 01:37:01,120
El que parece psicólogo. allí
Míranos y juzga.

1015
01:37:01,700 --> 01:37:04,420
No, mira, los psicólogos realmente no
ellos juzgan. Bueno, ella lo hace.

1016
01:37:05,600 --> 01:37:08,260
Mira, voy a llegar tarde esta noche.

1017
01:37:09,130 --> 01:37:10,130
¿Así que lo que?

1018
01:37:10,530 --> 01:37:12,870
Es mejor que duermas en tu casa.

1019
01:37:13,290 --> 01:37:14,290
Lo siento, pero ¿qué tienes que hacer?

1020
01:37:15,010 --> 01:37:17,150
Gian me pidió que probara su
suelo.

1021
01:37:17,910 --> 01:37:19,630
¿Pero no puedes decirme primero que jodes?

1022
01:37:20,150 --> 01:37:21,150
Vamos, Garchino.

1023
01:37:22,230 --> 01:37:24,550
Ah, bueno, eso me queda a mí. Y ahí se quedará
malo.

1024
01:37:26,870 --> 01:37:28,090
Sin embargo te pierdes la entrada.

1025
01:37:28,490 --> 01:37:30,730
Llegas demasiado temprano, tienes que seguir las
trombones.

1026
01:37:31,730 --> 01:37:32,730
Sigue los trombones.

1027
01:37:33,570 --> 01:37:34,650
Siempre se te acaba el tiempo.

1028
01:37:39,400 --> 01:37:41,100
Me da asco. Sí.

1029
01:37:42,560 --> 01:37:43,820
Soy un idiota.

1030
01:37:44,520 --> 01:37:47,540
Sí. Soy un pobre maldito bastardo.

1031
01:37:47,960 --> 01:37:48,960
Sí.

1032
01:37:49,360 --> 01:37:54,140
Sí. Eres un pobre jodido imbécil.
Sí. Maldito. Sí.

1033
01:37:56,860 --> 01:37:58,040
¿No es eso malo? Sí.

1034
01:37:59,540 --> 01:38:00,419
¿Cuánto cuesta? Suficiente.

1035
01:38:00,420 --> 01:38:01,480
No siento miedo.

1036
01:38:02,180 --> 01:38:03,179
Mucho, mucho. ¿Además?

1037
01:38:03,180 --> 01:38:04,600
Mucho. Dime cuánto más.

1038
01:38:05,060 --> 01:38:06,500
Aia, aia, el inna, el inna.

1039
01:38:06,840 --> 01:38:08,100
Aia, aia, el inna.

1040
01:38:08,660 --> 01:38:09,660
Santa mierda.

1041
01:38:30,160 --> 01:38:31,160
Todo bien.

1042
01:38:31,640 --> 01:38:33,460
¿Tú? Todo bien.

1043
01:38:37,200 --> 01:38:38,760
En realidad hay una cosa.

1044
01:38:40,860 --> 01:38:41,860
¿Qué?

1045
01:38:50,700 --> 01:38:51,700
¿Qué?

1046
01:38:52,140 --> 01:38:54,000
Son de Valerio. ¿Quién es Valerio?

1047
01:38:54,700 --> 01:38:55,700
Su hijo.

1048
01:38:56,060 --> 01:38:58,440
Ah, ¿Valerio es mi hijo? Sí, mira.

1049
01:38:59,660 --> 01:39:00,660
¿Y cuáles son?

1050
01:39:01,960 --> 01:39:04,580
Son pequeñas cartas de amor para mí.

1051
01:39:07,280 --> 01:39:08,280
Mira aquí también.

1052
01:39:09,880 --> 01:39:12,000
Valeria, ¿te escribe estas cartas? Sí. un
usted.

1053
01:39:13,440 --> 01:39:15,140
Tenemos que decírselo. ¿Qué?

1054
01:39:16,120 --> 01:39:17,120
Sobre nosotros.

1055
01:39:18,160 --> 01:39:19,160
De nosotros dos.

1056
01:39:20,560 --> 01:39:23,020
No, Linda, es un momento complicado.

1057
01:39:23,260 --> 01:39:25,600
Vamos, pero siempre es un momento complicado.
Sí, sí.

1058
01:39:26,160 --> 01:39:27,160
¿Por qué?

1059
01:39:27,680 --> 01:39:31,100
Emilia, Emilia está en mi trasero.
cuello, ¿entiendes? Hace un berrinche, mi

1060
01:39:31,100 --> 01:39:35,020
Cambia de horario con Valerio todos los días.
días. Mi madre aún no nos tiene

1061
01:39:35,020 --> 01:39:38,220
No entendí nada, en parte de mí, en parte de
ella, arrojada de un lado a otro.

1062
01:39:39,000 --> 01:39:40,840
Es demasiado pronto, ¿sabes lo que digo?

1063
01:39:43,560 --> 01:39:44,560
Valerio se siente solo.

1064
01:39:46,280 --> 01:39:49,000
Mira, mira con esto, pero yo
Escribe todos los días.

1065
01:39:50,160 --> 01:39:51,160
Es verdad, mira.

1066
01:39:51,620 --> 01:39:54,880
Necesita atención. necesita
ten cuidado. Me esta pidiendo una mano,

1067
01:39:55,100 --> 01:39:56,200
¿por qué no lo entiendes?

1068
01:39:56,590 --> 01:40:00,010
No, no, lo entiendo. No, no
lo entiendes. Lo entiendo, lo entiendo, Linda.

1069
01:40:00,170 --> 01:40:04,350
Lo entiendo. Necesitamos hablar con el
cálmate, ¿verdad? Dile como estan las cosas

1070
01:40:04,350 --> 01:40:08,750
entre tu y yo. Sí, con calma, de hecho. con
tranquilo, seguro. Pero por su propio bien.

1071
01:40:09,050 --> 01:40:10,070
Y para los nuestros también.

1072
01:40:10,290 --> 01:40:13,850
Incluso para el nuestro, de hecho tienes
razón. No, hablemos. Si, pero no

1073
01:40:13,850 --> 01:40:15,530
ahora. Lo siento, ¿adónde vas?

1074
01:40:16,310 --> 01:40:17,310
En casa.

1075
01:40:17,370 --> 01:40:18,249
¿En casa?

1076
01:40:18,250 --> 01:40:20,390
Sí. ¿Dijiste que ibas a parar?

1077
01:40:21,000 --> 01:40:25,760
Es verdad, pero Emilia me dijo
en el último momento, podría quedárselo.

1078
01:40:25,760 --> 01:40:29,160
sólo hasta la cena, así que ahora tengo que
Iré a buscarlo y... Pero dáselo.

1079
01:40:29,160 --> 01:40:30,160
Nunca diría ¿verdad?

1080
01:40:31,400 --> 01:40:33,920
Pero no dije eso, lo siento María.
¿Pero no quieres decírselo?

1081
01:40:35,860 --> 01:40:39,920
Quiero decirle, pero no ahora,
entendido?

1082
01:40:45,380 --> 01:40:46,820
Deseo que tú y yo...

1083
01:40:55,560 --> 01:40:56,920
No, te daré una paliza, pero es justo.

1084
01:41:00,300 --> 01:41:01,940
Pero no es verdad, pero es verdad.

1085
01:41:05,300 --> 01:41:05,719
es

1086
01:41:05,720 --> 01:41:13,480
un

1087
01:41:13,480 --> 01:41:14,480
un poco tarde. Está bien.

1088
01:41:56,340 --> 01:41:57,620
Disculpe. No te preocupes.

1089
01:41:59,240 --> 01:42:01,180
Escucha, un poco más de tiempo Charlie,
¿eh?

1090
01:42:02,320 --> 01:42:04,260
Un poco más de swing.

1091
01:42:04,500 --> 01:42:05,500
Ir.

1092
01:43:06,839 --> 01:43:09,780
Imposible, por fin me lo puse.
Muy mal, la mitad de las rayas.

1093
01:43:10,220 --> 01:43:11,220
¿Vamos?

1094
01:43:11,760 --> 01:43:13,720
Dios mío, lo siento, no me di cuenta.

1095
01:43:14,400 --> 01:43:15,800
Filippo, este es Pietro.

1096
01:43:16,180 --> 01:43:20,220
¿Te acuerdas? ¿Pedro? en el que estábamos
clase juntos.

1097
01:43:22,440 --> 01:43:23,440
Pedro.

1098
01:43:24,900 --> 01:43:25,900
¿Pedro?

1099
01:43:26,400 --> 01:43:27,700
¿Cómo estás? Bien.

1100
01:43:31,180 --> 01:43:33,500
Sí, ya casi llegamos, ¿eh?

1101
01:43:34,719 --> 01:43:35,760
¿Hechos? Hechos.

1102
01:43:37,840 --> 01:43:40,460
¿Pedro? Sí. ¿Y tú cómo estás?

1103
01:43:40,680 --> 01:43:43,140
¿Tu esposa? Mi esposa es... Sí, lo soy.
vete.

1104
01:43:43,820 --> 01:43:47,960
Oh Dios, lo siento. Pero no, claro, mira,
sucedió recientemente. No, y de hecho nosotros

1105
01:43:47,960 --> 01:43:51,900
justo estábamos hablando de esto. si,
Me estaba desconcentrando un poco. ¿Tienes hijos?

1106
01:43:52,100 --> 01:43:53,400
Uno, masculino.

1107
01:43:53,920 --> 01:43:55,460
¿Eres más pequeño también?

1108
01:43:56,020 --> 01:44:00,260
No tan poco, en la escuela primaria. pero
Pregúntale, ¿verdad?

1109
01:44:00,880 --> 01:44:01,880
¿Qué?

1110
01:44:02,250 --> 01:44:02,989
El trío.

1111
01:44:02,990 --> 01:44:04,850
Estamos indecisos sobre si tomar o no la
trío.

1112
01:44:05,090 --> 01:44:09,210
Lo dejaré tranquilo, pobrecito, vamos. el
ellos patinan. Ah, ¿qué cambia cuando

1113
01:44:09,210 --> 01:44:10,210
el niño crece.

1114
01:44:10,790 --> 01:44:11,790
Cómodo. ¿Lo ves?

1115
01:44:12,210 --> 01:44:15,650
Ada todavía no está convencida, mientras que yo
en cambio creo que es... No, pero tengo

1116
01:44:15,650 --> 01:44:18,010
dicho por así decirlo, no lo recuerdo, es
Ha pasado mucho tiempo.

1117
01:44:18,330 --> 01:44:21,710
De hecho él no lo sabe, vamos. Ven con
nosotros, nos das consejos, nos ayudas

1118
01:44:21,710 --> 01:44:24,410
elige, así que mientras tanto hagamos dos
charla, puse el auto en

1119
01:44:24,410 --> 01:44:25,470
Rayas, vamos. ¿Bueno?

1120
01:44:26,170 --> 01:44:27,170
¿Pero cómo?

1121
01:44:28,400 --> 01:44:31,640
¿Quieres irte, por favor? ¿Por qué?
¿no me dijiste nada? Pero ¿qué haces?

1122
01:44:31,640 --> 01:44:32,398
debería decir?

1123
01:44:32,400 --> 01:44:34,660
¿Pero qué tenías que decirme, Adam? si tienes
cierto, lo siento.

1124
01:44:35,100 --> 01:44:36,100
¿Deberíamos hablar de ello ahora?

1125
01:44:36,360 --> 01:44:37,360
¿Te parece este el momento?

1126
01:44:37,620 --> 01:44:38,579
No.

1127
01:44:38,580 --> 01:44:39,580
¿Nos vamos? Vamos.

1128
01:44:40,060 --> 01:44:41,060
Vamos.

1129
01:44:41,360 --> 01:44:43,060
¿Qué? No dijiste que no lo tendrías.
mantenido?

1130
01:44:43,380 --> 01:44:44,720
Ya te dije que lo siento.

1131
01:44:44,980 --> 01:44:45,980
¿Qué quieres decir con lo siento?

1132
01:44:46,260 --> 01:44:47,620
No quiero decir nada lo siento.

1133
01:44:47,840 --> 01:44:49,640
Y de hecho no me importa, ¿qué tiene que ver con eso?

1134
01:44:50,360 --> 01:44:53,240
Entonces, lo sientes o no
¿lo siento? Todo esto. Ven así,

1135
01:44:53,460 --> 01:44:54,620
¿lo ves bien? llego.

1136
01:44:56,520 --> 01:44:59,300
Que no es lo que te... estás preguntando.
Nada, me parece, ¿no? No.

1137
01:45:03,140 --> 01:45:07,100
Lo siento, me siento involucrado, pero si es necesario
vaya, lo entiendo. No, pero imagínate, mi

1138
01:45:07,100 --> 01:45:09,720
es bonito. Y también lo siento por
Antes no sabía quién eras

1139
01:45:09,720 --> 01:45:10,760
vete. ¿OMS?

1140
01:45:11,120 --> 01:45:13,240
Tú y tu esposa. Ah, mis esposas, no,
pero imagina.

1141
01:45:13,900 --> 01:45:17,340
Ata y yo también estábamos rompiendo.
Estuvimos muy, muy cerca entonces

1142
01:45:17,340 --> 01:45:19,700
este milagro sucedió.

1143
01:45:20,320 --> 01:45:21,860
No sabe cuánto tiempo estuvimos buscándolo.

1144
01:45:23,340 --> 01:45:24,340
Lo sabía.

1145
01:45:24,640 --> 01:45:25,640
Mucho.

1146
01:45:30,320 --> 01:45:31,320
Oye, está aquí.

1147
01:45:33,760 --> 01:45:34,980
Ah, es una niña.

1148
01:45:36,480 --> 01:45:37,480
Sí.

1149
01:45:38,440 --> 01:45:41,020
Lo siento, para este trimestre he estado
lamentablemente emocional.

1150
01:45:41,260 --> 01:45:42,700
No, vamos, hormonas.

1151
01:45:43,000 --> 01:45:44,400
Oh, ¿qué haces? ¿Vienes?

1152
01:45:44,740 --> 01:45:47,700
Aquí, como dijo la señora, esto es.
la nave espacial simple.

1153
01:45:48,120 --> 01:45:53,800
Estructura de titanio, por supuesto. el
Quitar y poner el cochecito.

1154
01:45:55,060 --> 01:45:56,060
Aquí lo tienes.

1155
01:45:56,740 --> 01:46:00,380
Listo. Pero me parece perfecto ¿no? Eh
bueno, sí, digamos que esto es un poco el

1156
01:46:00,380 --> 01:46:01,380
nuestro tope de gama.

1157
01:46:01,560 --> 01:46:02,560
Oh.

1158
01:46:02,660 --> 01:46:03,660
No.

1159
01:46:05,400 --> 01:46:12,200
Pero... Hola Giovanni. Hasta mañana. HOLA.

1160
01:46:13,180 --> 01:46:14,540
Adiós, adiós Greta.

1161
01:46:15,060 --> 01:46:16,060
Adiós.

1162
01:46:16,660 --> 01:46:17,660
Hola,

1163
01:46:18,520 --> 01:46:22,540
Nos vemos mañana. HOLA.

1164
01:46:24,260 --> 01:46:25,260
HOLA.

1165
01:46:35,820 --> 01:46:38,860
Escucha, Valerio, que debía venir hoy,
¿mamá o papá?

1166
01:46:40,080 --> 01:46:41,080
¿Lo sabes?

1167
01:46:48,000 --> 01:46:49,100
Está separado.

1168
01:46:49,800 --> 01:46:50,860
Lo intentaré con el padre.

1169
01:46:55,300 --> 01:46:56,960
Piero. Pedro.

1170
01:47:03,300 --> 01:47:04,500
Suena el contestador.

1171
01:47:05,080 --> 01:47:07,360
Está bien, vamos, pasaré un rato con él, tú.
¿Lo intentas de nuevo de vez en cuando?

1172
01:47:07,600 --> 01:47:08,760
Sí, sí, no te preocupes, gracias.

1173
01:47:25,580 --> 01:47:26,580
Así que gracias por todo.

1174
01:47:27,240 --> 01:47:28,240
¿Y de qué?

1175
01:47:29,260 --> 01:47:30,260
De todo.

1176
01:47:37,599 --> 01:47:40,940
Mi teléfono ha estado sonando desde hace un tiempo.
un número que no conozco.

1177
01:47:43,480 --> 01:47:44,480
¿Listo?

1178
01:47:46,460 --> 01:47:47,460
Sí, soy yo.

1179
01:48:18,720 --> 01:48:22,440
Mira Valerio, no estoy enojado.
absolutamente.

1180
01:48:23,020 --> 01:48:24,960
Puedes decirme, lo sabes, ¿verdad?

1181
01:48:27,340 --> 01:48:28,980
¿Por qué me escribes esas cartas?

1182
01:48:30,580 --> 01:48:31,700
¿Qué letras?

1183
01:48:31,980 --> 01:48:36,560
Cartas muy hermosas, llenas de
palabras cariñosas, de dibujos, de

1184
01:48:36,560 --> 01:48:38,000
estrellitas, de publicistas.

1185
01:48:38,420 --> 01:48:40,580
nunca he escrito cartas conmigo
publicanos.

1186
01:48:40,900 --> 01:48:41,699
¿Oh, no?

1187
01:48:41,700 --> 01:48:43,520
Nunca he escrito una carta en mi vida.
mío.

1188
01:48:44,140 --> 01:48:48,170
¿En realidad? Nunca has escrito uno
carta? Nunca. ¿A alguien?

1189
01:48:48,450 --> 01:48:51,050
Ni siquiera a Papá Noel. Sí, a papá. Ah,
beber.

1190
01:48:51,350 --> 01:48:53,590
Pero no con los corazoncitos y las estrellas.

1191
01:48:54,250 --> 01:48:55,530
¿No? No.

1192
01:48:56,110 --> 01:48:57,110
Ah.

1193
01:48:57,530 --> 01:48:59,770
Estás seguro de esto, ¿verdad?

1194
01:49:00,070 --> 01:49:01,550
¿Seguro, seguro, seguro?

1195
01:49:01,770 --> 01:49:02,770
Seguro, seguro.

1196
01:49:02,850 --> 01:49:05,970
Porque quería preguntarte estas
letras.

1197
01:49:06,950 --> 01:49:07,950
Mirar.

1198
01:49:09,390 --> 01:49:10,510
¿Pero estos?

1199
01:49:11,430 --> 01:49:13,130
Giovanni escribe estos.

1200
01:49:14,889 --> 01:49:18,430
John. Sí, sí, está enamorado de ti.

1201
01:49:19,070 --> 01:49:20,330
Giovanni está enamorado de mí.

1202
01:49:20,630 --> 01:49:22,010
Todo el colegio lo sabe.

1203
01:49:27,270 --> 01:49:29,410
Cierto. Pero tampoco es mio
escribiendo.

1204
01:49:29,650 --> 01:49:30,650
No, lo hiciste.

1205
01:49:30,690 --> 01:49:31,810
No te equivocaste ahí.

1206
01:49:32,230 --> 01:49:33,230
No.

1207
01:49:33,750 --> 01:49:35,690
Porque tuve un pensamiento completo.

1208
01:49:36,390 --> 01:49:38,170
No es el origen en absoluto.

1209
01:49:38,510 --> 01:49:40,990
No. Giovanni lo escribió.

1210
01:49:41,970 --> 01:49:43,910
Pero este es el profesor que un poco...

1211
01:49:46,000 --> 01:49:47,460
A veces también tengo una escena.

1212
01:49:48,360 --> 01:49:49,360
¿Qué es?

1213
01:49:49,600 --> 01:49:53,020
¿Te sientes mal? No, no, no, no.

1214
01:49:55,580 --> 01:49:57,080
Mira, tú también me gustas.

1215
01:49:58,180 --> 01:50:00,420
Mucho. Pero sólo como amigo.

1216
01:50:16,430 --> 01:50:19,370
¿Te duele el diente? pero puedo ver
¿lentamente?

1217
01:50:22,470 --> 01:50:23,550
No me duele.

1218
01:50:23,890 --> 01:50:26,410
No, no te lastimo, pero sabes que sí.
¿Se está desconectando?

1219
01:50:26,710 --> 01:50:27,669
¿Puedo ver?

1220
01:50:27,670 --> 01:50:28,670
¿Muy silenciosamente?

1221
01:50:29,170 --> 01:50:30,170
¿Quieres ver?

1222
01:50:31,490 --> 01:50:34,290
Queda muy poco, solo abre un poquito.

1223
01:50:34,290 --> 01:50:41,110
Mira eso. tienes

1224
01:50:41,110 --> 01:50:42,190
¿Viendo que estaba deteriorado?

1225
01:50:43,710 --> 01:50:46,660
Ahora vamos a ponernos esto. lejos, así
mañana tu culito te traerá uno lindo

1226
01:50:46,660 --> 01:50:48,200
regalo. Ve, ve, ve, ve, ve.

1227
01:50:51,500 --> 01:50:52,500
Papá, mira.

1228
01:50:53,760 --> 01:50:54,920
Dios mío, mis dientes.

1229
01:50:58,920 --> 01:51:05,420
Lo siento, pensé que era tuyo.
madre, porque ha pasado un tiempo

1230
01:51:05,420 --> 01:51:06,860
confundido, muy confundido.

1231
01:51:09,480 --> 01:51:13,660
Y entonces algo me pasó
increíble.

1232
01:51:16,910 --> 01:51:23,370
Y esto que me pasó... tengo
Entendí una cosa.

1233
01:51:28,970 --> 01:51:30,190
Sé que te amo.

1234
01:51:37,690 --> 01:51:38,730
¿Tú también, papá?

1235
01:51:40,370 --> 01:51:41,370
¿Como yo también?

1236
01:51:41,430 --> 01:51:42,430
¿Cuál es el punto?

1237
01:51:42,630 --> 01:51:43,630
¿Qué significa?

1238
01:51:44,750 --> 01:51:45,750
Respuesta.

1239
01:51:52,780 --> 01:51:53,800
¿Ya hiciste mello?

1240
01:51:56,460 --> 01:51:59,040
No, no hice nada.

1241
01:52:13,600 --> 01:52:14,620
Pues si.

1242
01:52:15,300 --> 01:52:18,920
Para Linda y Pietro es hora de dar
espacio para el amor finalmente.

1243
01:52:20,660 --> 01:52:23,790
Y dejarlo entrar en sus vidas.

1244
01:52:39,470 --> 01:52:44,070
Y a partir de ese momento Pietro, a pesar de
permaneció muy cerca de ella, no

1245
01:52:44,070 --> 01:52:45,590
Nunca volverá a buscar a Ada.

1246
01:52:46,210 --> 01:52:51,150
Y Ada, por su parte, nunca volverá a hablar.
de Pedro a Felipe. Nunca más.

1247
01:52:53,320 --> 01:52:57,940
Pero hay una cosa que tal vez te haga
Es bueno saber algo que hizo.

1248
01:52:57,940 --> 01:52:59,760
El propio Filippo hace unos meses.

1249
01:53:05,240 --> 01:53:10,780
Después de enterarse del embarazo de
Ada, quería hacer un chequeo.

1250
01:53:11,900 --> 01:53:18,340
Los milagros están bien, sí, pero él los quería.
entender si lo que era

1251
01:53:18,340 --> 01:53:20,680
el éxito era realmente posible.

1252
01:53:22,860 --> 01:53:25,260
Tengo que ser franco contigo, no tengo buenos.
noticias.

1253
01:53:26,500 --> 01:53:31,220
Y la respuesta a esa pregunta fue una
confirmación definitiva.

1254
01:53:31,480 --> 01:53:36,620
No había ninguna duda. en su
condiciones tampoco hay posibilidades

1255
01:53:36,620 --> 01:53:41,580
para una concepción espontánea ni para una
asistido. El embarazo de Ada en

1256
01:53:41,580 --> 01:53:45,540
su situación era absolutamente
imposible.

1257
01:54:07,690 --> 01:54:10,950
Pero en ese momento Philip tomó su decisión.

1258
01:54:11,270 --> 01:54:16,550
Decidió que lo que iba a hacer
lo que sucedía era más importante para él que

1259
01:54:16,550 --> 01:54:19,370
cualquier verdad alguna vez podría
descubrir.

1260
01:54:27,530 --> 01:54:31,090
Y hoy Filippo está más feliz que nunca.

1261
01:54:31,770 --> 01:54:34,050
Y ni siquiera piensa en ese día.
más.

1262
01:54:41,740 --> 01:54:48,520
Su hija se llamará Eva y no
Nunca sabré nada de todas las historias,

1263
01:54:48,540 --> 01:54:52,060
de todas las personas que han estado
necesario para traerlo al mundo.

1264
01:54:54,000 --> 01:55:00,360
De todo el amor que es

1265
01:55:00,360 --> 01:55:02,760
sirvió para llegar hasta aquí.

1266
01:55:06,220 --> 01:55:08,960
El dios del amor.

1267
01:55:09,390 --> 01:55:11,190
Se necesitan vueltas largas y sinuosas.

1268
01:55:12,070 --> 01:55:13,830
A veces incomprensible.

1269
01:55:16,270 --> 01:55:19,870
Pero al final también hace cosas muy bonitas.

1270
01:55:25,990 --> 01:55:27,230
Es increíble.

1271
01:55:27,610 --> 01:55:28,950
Cada vez que sucede.

1272
01:55:31,610 --> 01:55:32,890
Nunca me emborracho.

1273
01:56:01,900 --> 01:56:08,780
Cuando estás conmigo las horas son
se estiran lentamente y si

1274
01:56:08,780 --> 01:56:10,240
hacen una canción.

1275
01:56:11,780 --> 01:56:18,540
Cuando estás conmigo, la voz de
mundo si

1276
01:56:18,540 --> 01:56:20,680
se apaga y tu nombre permanece.

1277
01:56:21,420 --> 01:56:27,200
Luego llega la mañana y ya te has ido.

1278
01:57:05,340 --> 01:57:12,200
Cuando vuelves a mí, cada minuto es
besado por el dios de

1279
01:57:12,200 --> 01:57:13,200
'amor.

1280
01:57:35,309 --> 01:57:41,490
¿Quién sabe a qué mundo vas cuando no estás allí?
lo eres.

1281
01:57:43,310 --> 01:57:50,030
Háblame del viento que te lleva,
muéstrame el tuyo

1282
01:57:50,030 --> 01:57:53,010
sueños, seguiré el rastro.

1283
01:57:53,530 --> 01:57:57,050
Ama y sé amado tal como eres.